BBS ARCHIVES

Mixiへの移行について  投稿者：おやなんだ  投稿日： 7月23日(日)07時30分44秒
  Aloha Salsa Paradiseをご利用の皆さんへ

情報の速さと正確さ、そして参加者との交流と深めるために、SNSサイト「Mixi」にて、今後の情報のアップデートを行うようにしています。

Mixiに登録されている方は
「アメリカでサルサ」
http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fmixi.jp%2Fview_community.pl%3Fid%3D538847
そこから「ハワイ州」のカテゴリーに行って下さい。

もしMixiの登録がまだ方は、お友達に招待して頂くか、私までご一報下さい。
折り返し招待メールを送ります。（登録は1分でOKです）

尚、こちらの掲示板とHPの更新はできる限り行っていきますので、こちらのサイトもよろしくお願いしますね。		  
6月4日のエスプリ  投稿者：ama  投稿日： 6月 1日(木)11時04分19秒
  こんにちわ。本日ハワイへ出発です。久しぶりに踊りたいなぁと思い、4日の夜、エスプリに行こうかなと思っています。たぶん一人でになると思うんだけど、良かったら、誰か踊りに来てくださいね。よろしくお願いします。  
はじめまして☆  投稿者：Tina  投稿日： 5月27日(土)15時40分47秒
  こんにちは。ミクシィ経由でたどり着きました！現在ソウル在住のTinaと言います。
6月9日からオアフ島とハワイ島に10日ほどの予定で滞在することになり、どこかサルサを踊れるところはないかな〜と探していたんです。
こちらは（ミクシィも）情報が豊富なので、色々参考にさせてもらっています。
友人からは、日曜日のエスプリを勧められていますが、良さそうな感じですね？
友達もいるので、おそらく一晩しかサルサに出る時間はなさそうなんです。
なので、バンドがあって盛り上がっているところがいいな〜と考えています。

ちょっと質問なんですが、ハワイ島でどこかサルサを踊れる所はご存知ですか？
情報がないもないので、もしかしたらハワイ島にはないのかなと思っているのですが。
もしご存知でしたら教えて下さい。

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fsalsalsa.seesaa.net%2F

  
一年ぶりに‥  投稿者：NORIKO  投稿日： 5月21日(日)17時43分21秒
  一年ぶりにハワイに行きます。５月２５〜２８日までです。前回はここでも紹介されている日曜にやっているSHraton Waikikiに行かせてもらいました。英語も得意では無く、今回は社員旅行なのでどこまで自由がきくかわかりませんが、どこかホテル（WAIKIKI BEACH MARRIOTT RESORT & SPA）の近くで踊れる場所があれば紹介していただけたらと思います。
前回もわずかでしたが楽しかったので、行けるとうれしいです。
お時間ありましたら、お返事いただけると助かります。		  
イベント情報  投稿者：おやなんだ  投稿日： 5月 5日(金)07時19分12秒
  今夜、木曜日は明日のメキシコのお祭り「Cinco De Mayo」の前夜祭として、Ala Moana HotelのRumoursでサルサイベントがあります。
ハワイのラテンバンドSon Caribeの演奏、Aloha Rumberos Dance Productionによるパフォーマンスがあります。

尚、Aloha Rumberos Dance Productionのダンスチームですが、黒人、白人、ハワイアン、アジア人の11名で構成されています。
チームリーダーはZanzabarのDJのJudahで、Hip-Hopやカポエラのインストラクターとしても有名です。
私もメンバーとして一緒にパフォーマンスダンスしますが、まだまだ下手ですが暖かく見守ってあげて下さい。
5月後半にLAで行われるサルサコングレスでも踊る予定です。		  
初めての投稿。。。  投稿者：ギャルババ  投稿日： 4月12日(水)13時59分29秒
  ...とは言っても、おやなんださんには何度かESPRITやRUMOURSで踊ってもらっています。近々南カリフォルニアに引越しを考えています。今後は、『サルでも踊れるサルサ　FROM LA』の方を参考にさせて頂きますね！  
ありがとうございました  投稿者：さっちゃん  投稿日： 3月30日(木)20時06分6秒
  踊ってくださった方、お友達に紹介してくださった方
皆さんありがとうございました！		  
Mixiの  投稿者：tarcovskya  投稿日： 3月29日(水)16時11分18秒
  「名古屋deラテンなAmigo」から来ました。
4/7〜オアフに行くのでサルサを踊れる場所を…と質問した者です。
もしよろしければなんですが（ご都合があえば）、「SPADA」に行かれるようなら御一緒させてほしいんですが。いかがでしょうか。
ご連絡をお待ちしております。		  
教えて下さい  投稿者：ノリコ  投稿日： 3月24日(金)17時46分58秒
  4月14日から29日の予定でハワイに行きます。ハワイでサルサを踊るのをとても楽しみにしています。ワイキキのクラブではどんな服装が多いのでしょうか？エスプリはドレスコードありですか？  
踊りたい！！！  投稿者：福岡の「のり」と言います  投稿日： 3月23日(木)14時41分10秒
  ３月２５日〜３０日ハワイに行きます。環太平洋音楽祭という吹奏楽（ブラスバンド）のイベント参加のためです。ハワイ在住のＭＩＫＩさん、昔ハワイにいて現在福岡にいるｈｉｔｏｍｉさんからハワイのサルサはいいよって聞いてます。夜な夜な踊りに行く予定です。
坊主頭の日本人（アジア系の顔立ちです…）がいたら声をかけて下さい。ＯＮ１、２ともに踊ってると思います。		  
楽しみです！  投稿者：Y  投稿日： 3月10日(金)12時08分45秒
  おやなんださん、丁寧な説明ありがとうございます。

近いので、ぜひZanzabarに行ってみたいと思ってます。
行けたら、どなたかに声をかけるかもしれませんが、怖がらないでくださいね。笑

よろしくお願いします〜。		  
Aloha！  投稿者：おやなんだ  投稿日： 3月 9日(木)19時35分56秒 　 　編集済
  ＞Yさん、さっちゃん
返事が遅くなって、申し訳ありません。
ハワイにいらっしゃるんですね。

さて、お二人の質問の答えです。
クラブ/イベントは下記の場所に行ってください。

3/18土　Sam Snead's Tavern（Pearl Harbor）
3/19日　Esprit Lounge（Sheraton Waikiki Hotel）
3/20月　お休み
3/21火　Zanzabar（Trade Center in Waikiki)　＊レッスンあり
3/22水　Panama Hatties（Aiea）　＊レッスンあり
3/23木　Rumours（Ala Moana Hotel)　＊レッスンあり
3/24金　Spada Bar & Grill（Dwon Town)
3/25土　Sam Snead's Tavern（Pearl Harbor）
　　　　＊他にイベントあるかも
3/26日　Esprit Lounge（Sheraton Waikiki Hotel）
3/27月　お休み
3/28火　Zanzabar（Trade Center in Waikiki)　＊レッスンあり


Waikikiに滞在でしたら、ZanzabarとEsprit Loungeは歩いて行けます。
RumoursはAla Moana Shopping Centerなので、Taxiで10ドルほど。
SpadaはTaxiで20ドルほど、Panama Hattiesは40ドルほどになります。
Pearl Harborは、、、、遠すぎかも。

さて、パスポートですが、本物を持参して下さい。

サルサクラブは女性一人でも十分安全ですよ。
でもホテルに帰るときはできる限りTaxiを利用してください。

お二人とも、もしよければメールアドレスを送って下さい。
毎週一回、ハワイのサルサイベントのメールマガジンを送りますよ。

こちらはみんな仲良しなので、すぐに楽しい仲間ができますから、ご安心を。
ひとりと仲良くなれば、みんなを紹介してくれますので。		  
こんにちわ  投稿者：さっちゃん  投稿日： 3月 7日(火)08時12分33秒
  3/24（金）に入国して29（水）の早朝出国の予定でホノルルに行きます。
ワイキキ滞在で、私も1人ですがエスプリとザンザには行くつもりです。
ザンザは3年振りです！一度だけレッスン受けたことがあります。英語は解りませんが・・
パスポートがコピーだと怒られるのが、1人でクラブに行く時は辛いところですね。
上記以外でお勧めのクラブがありましたら教えていただけませんでしょうか？
よろしくお願い致します。		  
お邪魔いたします〜  投稿者：Y  投稿日： 3月 5日(日)22時29分12秒
  サルサ超初心者です。３月１８〜２８日までのハワイ滞在中にレッスンかクラブに行きたいのですが、やはり女性ひとりではクラブは危ないですか？
ハワイはよく行ってて慣れてるし、英語も日常会話には困らないのですが、やはりそれが心配です・・・。
ON１を女性ビギナーひとりでも楽しめる場所があったら教えてくれますか？
ちなみにワイキキ滞在でレンタカー無しです。
よろしくお願いします〜。		  
行きたいけど・・・  投稿者：k  投稿日： 2月11日(土)11時57分48秒
  場所が遠いのとその日はたぶん仕事・・・（涙）
終わってから行っても、最後の数曲って感じかな・・・
でも、行きたいな〜〜〜！！
何とかなんないかなーー
ソンカリベがオープニングアクトでもしてくれればナー
時間稼げるんだけど・・・。
皆さん行きます？		  
Spanish Orchestra  投稿者：おやなんだ  投稿日： 2月 9日(木)17時07分19秒
  ３月３日に演奏するみたいだね。
２７ドルなら、、、、普通か。。。
ハワイでは安いかも。		  
ぴーすけさん、  投稿者：Yさん  投稿日： 1月21日(土)04時48分43秒
  お褒めにあずかって恐縮です。。。昨日ルーマーズでね、「直線を意識して下さい。」
って教えてもらって踊ったら、何かわかった感じがしました。なかなか面白い動きで楽しませていただきました。
ありがとうございました。他の女の子と踊っていたのを拝見しましたけど、なかなかいい感じでした。
前ロンドンに住んでいた人でそこでサルサを習った人がよくパナマに来て踊ってもらうんですけど、なかなかいい流れなんです。土地が違うとサルサも違うんで、他の土地からいらっしゃる人と踊ってもらうととても勉強になります。ハワイにいらっしゃる間もうちょっと踊って下さいね。ハワイで私たちとサルサを楽しんでいただいてすっごくうれしいです。		  
Yさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月20日(金)10時18分51秒
  十分、Ｙさんもうまいと思いますよ。
僕はサルサを習い始めて、１年ちょっとですが、いつも１時間くらい踊ると
自分のルーティンのバラエティの少なさ、自分でもシャインをとりいれたいのに
恥ずかしくてできない自分に腹がたち、帰りたくなります。
ロンドンではいつもレッスン１時間受け、１時間ー２時間踊っては、落ち込み
家に帰っています。
でもハワイで３箇所、連れて行ってもらいましたが、どれも楽しいなあ。
ロンドンと違って「おたかくとまっている」人が少なくて（少なく見えて？？）
ずっと踊っていたいと思わせる雰囲気がありますね。

それから、Ｙさん、Ｋさん、のりさん、他の方々、
基本的に女性の実力を見極めるのに、ダブルターンをリズムにのってうまくできるか
どうか、を基準にしています。みなさん、とてもうまくてびっくりしています。
もし僕と踊って、うまくいかないときは１００パーセント僕の責任ですので、
気にしないでください。
ちなみにロンドンではおそらく２-３割の人しかできません。アドバンスのクラスに出ている人
でもです。みんな楽なほうへとながれていく傾向があり、つまり、ダブルターンをしなくても
一通り踊れはするので、自然とダブルターンをしなくなるようです。

自分としては今年はＯＮ２，ＣＵＢＡＮのマスター、それ以上に女性パートで踊れるように
なりたいです。やっぱり、サルサは女性が目立ってうらやましい。		  
(無題)  投稿者：Yさん  投稿日： 1月20日(金)05時59分20秒
  ぴーすけさん、
ぴーすけさんはいろいろ技があって楽しいです。でもうまくフォローができなくってごめんなさいです。私もまだ初心者なんでもっと教えて下さいね。
昨夜パナマで白人の小柄な女の子をと踊ってらしたの見ましたけど、すごくよかったよ。なんかすごっくリズムがあっててよかったです。彼女はフォローがうまいし。私もがんばりまする。よろしくね。ロンドンでサルサ行きたいです。前行ったときはまだ初めてなかったんで、博物館めぐりばっかでしたが。。。		  
ぴーすけさん  投稿者：k  投稿日： 1月19日(木)13時07分2秒
  ひえええ〜〜！
ぴーすけさん、私にはあんまり難しい技はまだ無理ですので、ほかの人に(のりさんとか）にやってあげてくださいね。
でも、沢山やった事のないムーブがあってすごく面白かったです。
私若くもないので覚えが悪いんですが、頑張りますので滞在期間中いろいろおしえてくださいね。
ではよろしかったら、今日のパナマで。		  
のりさん、Yさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月19日(木)12時03分42秒
  昨日はどうも。
ザンザは広さのわりに人が少なく、踊りやすく、しかも皆さんフレンドリーで
楽しかったです。もう少しメレンゲの割合がすくないと、自分的にはベストなの
ですが。
あと、初めて踊ったので、わざと自分よがりのリードをしてしまってすみません
でした。だいたいの癖はつかめましたので、今度はもっとうまくリードできると
思います。
それにしても、みなさん上手くて、びっくりしました。
これからちょっとサルサのDVDをみて、新しい技を仕入れておきますね。
ではまた。		  
ようこそ〜！  投稿者：のり  投稿日： 1月19日(木)10時20分36秒
  ぴーすけさん！っていまさらですけど･･･。

踊って頂いて、ありがとうございました。
ハワイのサルサシーンは気に入っていただけましたか？

またルーマースでお会いしますね〜。		  
ぴーすけさん  投稿者：Yさん  投稿日： 1月19日(木)07時13分51秒
  昨夜やっとはじめてお目にかかりました。踊っていただいてありがとうございました。フォローがヘタでごめんなさい。ザンザでのサルサは気に入ってもらえましたでしょうかぁ？楽しかったね。今度はルーマーズですね？
またお願いしますね。		  
オーラウンジ（The Ｏ Lounge)  投稿者：k  投稿日： 1月17日(火)06時37分54秒
  昨日のエスプリが（ホリデイ前のため）ムッチャクッチャ混んでて、ほとんど踊れなかったロコサルサ仲間は、皆で１２時過ぎに、アラモアナの『オーラウンジ』に流れました。
ここは、先月から『サルサナイト』を始めていたにもかかわらず、エスプリと重なっていた為、ほとんど皆行った事なかった。
でも、行ってよかった！
広いし、音の反響もいい感じで、ＤＪの選曲も良かった！
アドミッションは、５ドル。
パーキングは、フリー！
ボトルウォーターも３ドルで、他の店より大きい！
私は気にいちゃいましたよ！
ソンカリベの皆さんには申し訳ないけど、ここのほうが踊れる！
もう、日曜の夜に、足を踏まれたり、蹴られたり、踏んだり、蹴ったり、パンチしたり・・・は、なくなるわ（ほっ）
ちなみに、床はコンクリート・・・でもわりと滑りよし！

ぴーすけさん
お会いできてうれしかったですよ〜〜！
私まだサルサを始めて１年位なモンでフォローうまく出来ないんですが、ザンザーバーで又お会いできるのを楽しみにしてますね。
色々教えてくださいね。
 
Indigo  投稿者：Yさん  投稿日： 1月16日(月)06時18分33秒
  第２土曜日にダウンタウンのindigoでsalsaが始まりました。このレストランは中が広いのでフロアーも
広いと思って行っていました。確かにフロアーも広いんだけど、カフェシスティーナの感じでフロアーがsticky
で汚かった。パウダーはmustです。ただ、DJがよくなくってmusicのselectionが今イチでした。もっといいサルサをかけてくれれば最高なんだけど。夕べは女性軍が少なくって、結構回されました。よかった〜。回されたい方はIndigoがおすすめ。そして飲み物がやすいんだよ。soft drinkが＄２です。水が只だし。エスプリよりもナイスだよ。jazz mind cafeに行かれた方はどうだったですか？　ぴーすけさん、ハワイにようこそ。いつまでStayされますか？		  
ハワイの皆様  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月16日(月)03時56分42秒
  いつもメッセージありがとうございます。
今夜、やっとハワイでのデビューをします。
９時くらいにエスプリにいきますので、もし行かれるかたがいらしたら
一緒に踊ってください。		  
ぴーすけさん  投稿者：のり  投稿日： 1月14日(土)11時02分31秒
  やはりお疲れだったんですね。
もう体力回復しましたか？

＞いかにも「日本人」＆「観光客」っぽい日本人男性はサルサに来ます？
来ます、来ます！しょっちゅうですよ。
スパダにさえタクシーとかで来ますよ。(←ヒント

あと、今週の土曜日は月一回のイベントがハワイ大学近くのYMCAであります。
７時から１０時まででカバー８ドル。
ビギナーにも優しいイベントなので、自分の踊りに自信がなくても思い切り楽しめると思いますよ。
その後はアラモアナ近くのジャズバーでラテンバンドのライブが９時から深夜１２時まであります。
フロアは狭いですが、ここでも踊れます。
カバー１０ドル。

月曜日は踊るところないんですよね〜･･･。		  
のりさん、Ｋさん、Ｙさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月14日(土)09時39分44秒
  下のコメントに追加です。

＞女性陣、ワクワクして待ってたのに！(笑

って。。。あんまりうまくないので、やさしく接してくれるとウレシイです。
ロンドンでもかなりイヤな経験をしてきましたです。		  
のりさん、Ｋさん、Ｙさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月14日(土)09時36分52秒
  昨晩、ホノルルに到着しました。時間どおりに到着したのはいいのですが、
機内で合計３時間しか寝られず、昨日はバタンキューでした。
いけなくてすみません。
今度は日曜日、エスプリに必ず行きますので、よろしくおねがいします。
とまっているのがKuhio Ave.で、レンタカーを借りてないので、どうしても
ワイキキに近いクラブしかいけません。本当は毎日でも行きたいのですが。
ところで、いかにも「日本人」＆「観光客」っぽい日本人男性はサルサに来ます？
やっぱり初めていくところは緊張するなあ。		  
昨晩は･･･  投稿者：のり  投稿日： 1月14日(土)04時57分47秒
  ぴーすけさん、来ませんでしたね〜。
女性陣、ワクワクして待ってたのに！(笑

今晩はスパダで踊れます。
ぴーすけさん、来れるといいですね。		  
Yさんに続き・・・  投稿者：k  投稿日： 1月11日(水)10時14分7秒
  ぴーすけさん、そしてもしかしてこれからハワイにいらっしゃるサルサ好きの方々、
ぴーすけさんの弟さんの言うとおり、ちょっと寒いので、そして、風邪がはやってますので！上着、踊った後の着替え、ご準備くださいね！
ま、寒いって言っても、ロンドンの寒さや日本の寒さと比べてはいけませんが・・・。
ぴーすけさん、飛行機内は乾燥しています。
のど飴、水、できればマスク・・・体調崩されません様、お気をつけて。
私は機内では、お手洗いに行ったとき中で柔軟ストレッチ＆ボディロール、アームスタイリングとか・・笑）、もしくは待っている時、ジャンプシートとトイレの脇が広かったら、そこで柔軟ストレッチやってました。
人が見たら変な人だったかな？（ぶふふ）

さて、今日はザンザンバー・・・
私は仕事が遅くなるので行けると良いんですが・・・。		  
Ｙさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月11日(水)08時56分4秒
  アメリカンエアラインです。乗り換え時間は約2時間あるので、ＬＡの空港でゆっくり
買い物をしようと思います。特に水は必須ですね。

さっき、もうすでにハワイ入りしている弟からメールが来て、「結構寒いので、長袖を
もってくるように」とのメッセージが・・・。
なんで、わざわざ20時間以上もかけて、寒いハワイにいかなあかんねん！！
これから暖かくなるのを祈るのみです。

とうとうフライトは明後日になり、明日の水曜日はお気に入りのレッスンとクラブで
ロンドンでの踊り収めをしてからハワイに旅立ちます。
みなさま、よろしくです。		  
ぴーすけさん  投稿者：Yさん  投稿日： 1月11日(水)05時26分43秒
  どこのair line ですか？　LAまでは一応国際線なので広くってサービスもいいと思います。私はNYまではok
だったのですが、NY-ホノルルは国内線でしかもコンチネンタルで最悪でした。２０分の乗り換え時間でNYでお水を買ったにもかかわらず、ホノルルまでもちませんでした。多分風邪薬を飲んでいてすでにhehydrateしていたからだと思います。国内線の機内食は量が少ないしどちらにしてもマズくて食べられないのでマクドナルドなんかの方がまだマシですから、いっそ美味しいものを買って食べて栄養を付けた方がいいですよ。一緒に踊ってもらいたい人がline up してますからエネルギーつけてきてくださいよ。機内ではi-podでsalsaを聞くのがbestかな。とにかく気をつけておこしくださいませ。のりさんも日曜日は”マッタリムード”だったんですね。
私もエスプリ欠席しました。先週はザンザとルーマーズだけです。皆年末年始踊りすぎて、骨休みが必要なんですよ。それでは今晩ザンザでお会いしましょうね。		  
こんばんわ。  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月10日(火)09時20分23秒
  >のりさん

ぴーすけ、とは僕のミクシィのネームで、かつ、日本の実家にいるミニチュアダックス
の名前です。変わった毛で、シルバー、ブラウン、ホワイトのミックスなんです。
こちらこそ、ルーマス？？で踊ってください！！　でもＬＡのＯＮ１しかできませんけど・・・。

＞Ｙさん
フライトチケットを見て、びっくりしたのは、ＬＡ−ホノルル間はなんと「Meal for purchase」なんです・・・。
ＬＡで水、パンなど買い込まなくては！。
ロンドンーホノルル間は計18時間、チェックイン、乗り換えの時間を含めると22時間！！
マジで憂鬱です・・・。機内でサルサ踊れるといいのですが。		  
皆さま･･･。  投稿者：のり  投稿日： 1月10日(火)06時13分35秒
  昨晩はエスプリに行くつもりが、冷蔵庫の中で腐る寸前の肉を発見したので｢これは使わねば！！｣と夜の９時半からせっせとカレーを作り始め、結局エスプリパスしちゃいました。
先週行ったのははザンザバーとスパダだけか･･･。
ちょっと出席日数落ちてる私ですが、及第点もらえますかね？
私のフリーダムもあと一ヶ月の命･･･。
父が日本に帰った後はまた喪に服します･･･。
それまで死に物狂いで踊らないと！！！(←半ばヤケ

ぴーすけさん、
ルーマスで踊ってくださいね〜。
ちなみに、「ぴーすけ」って昔私が飼ってたセキセイインコの名前でした。
妙に親近感･･･。		  
安全第一  投稿者：Yさん  投稿日： 1月10日(火)06時08分56秒
  Kさん、「顔がわれている」って「知られている」っていうexpressionだったのですね。私は、文字通り「われている」ことと思いました。（爆笑）若造りも大事でしょうがフロアーでは何と行っても安全第一ですよね。以前ザンザでインド人の人が踊っているときメガネがフロアーに落ちてしまったり、私の指輪が落ちそうになって、パートナーの指にひかかったり。彼氏は以前カフスボタンがパートナーの髪に引っかかってしまったらしいです。アクセサリーには気をつけないとね。あと、髪をアップにして可愛らしくつけ毛をしたときは、さすが激しいサルサでつけ毛がフロアーに落ちてしまったらしく、パートナーがあわてて拾ってくれてポケットに入れてくれたから恥をかかないですみましたが、誰かが踏んで滑って転んだりしたら危ないですからね。。。気をつけないと。それ以来つけ毛は止めました。ちょっと話がそれましたが、フロアーでは安全第一ですね。
ぴーすけさん、ロンドンからは気をつけて来てくださいね。私がロンドンに行って帰ってくるとき、NYで乗り換えてきましたが本当に長かったです。LAで乗り変えるのならちょっとは楽かもね。でも機内は水分を十分とってください。hawaiiに着いたときは私はdehydrateしきって喉も体もカラカラで、風邪ひいてしまいましたから。
Have a safe trip　です。		  
kさん、Ｙさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月 9日(月)08時53分21秒
  メッセージありがとうございます。
一応、ＩＤと襟つきのシャツを着ていくことにします。

今日も、サルサ踊ってきました。ロンドンでは1番といっていいほど
有名な場所で、いつも100人以上の人が集まります。（時には200人以上）
もしどなたかロンドンに来る予定があれば、ぜひ案内させてください。
毎晩ごと違ったクラブにご案内します！		  
Yさん  投稿者：k  投稿日： 1月 9日(月)06時06分26秒
  ショックです！（爆）
やっぱ私にはＩＤチェック必要ないのね。
そんな外観・・・
若造り（？ＯＲ　若作り？）しよ！（笑）
私にもＩＤチェックして〜〜！（誰に言ってる？？）		  
ドレスコード  投稿者：Yさん  投稿日： 1月 9日(月)05時42分8秒
  ルーマーズにいらっしゃる男性方、カラーがあるシャツ、いわゆる襟があるシャツを着て来て下さいネ。
久しぶりのルーマーズに行ったのはいいけど、彼氏がそのことすっかり忘れていて、丸襟のシャツを着ていったら
入れてもらえず、また家に帰って着替えてきました。それとは関係ないかもしれないけど、次の日から風邪ひいてダウンです。あと、エスプリでIDチェックされて、私はたまたまIDもっていなくて、家までとりにかえりました。
私も顔がわれているはずなんだけど暗くってよくわからなかったかな？（笑）東洋人は若く観られるから？
そんなことなんで、無駄足しないようにドレスコードとIDはMUSTです。		  
日曜日は教会でサルサ！  投稿者：おやなんだ  投稿日： 1月 8日(日)04時01分28秒
  "Three Kings Celebration" (the traditional Latin American Christmas)

The United Puerto Rican Association of Hawaii Inc., will hold its 32nd annual

"Three Kings Celebration" (the traditional Latin American Christmas) on Sunday,

January 8, 2006.

In many Spanish-speaking areas "El Dia de Los Tres Reyes" (Three Kings Day) is a

major event.  In Puerto Rico children wake up to find their shoes stuffed with and

surrounded by presents.  The tradition is inherited from the gifts brought to the Baby

Jesus by the wise men.

WHEN:                  Sunday, January 8, 2006

WHERE:                12:00noon-Spanish Catholic Mass at St.John's the Baptist
                              Church, 2324 Omilo Lane.

                             1:30pm-6:00pm-The "Fiesta" continues at the United Puerto
                               Rican Association of Hawaii - Social Hall, 1249 North School
                               Street. (to include-Spanish Choral Group, Nativity skit by our
                               children, gifts for the children given by the Three Kings and a
                               Puerto Rican Luncheon.

                               Latin Entertainment for your Dancing pleasure by;
                               "El Conjunto Tropical", "El Mariachi Loco", "Son Caribe Salsa
                               Band" Wally Rita (fromKauai) and Friends and more!

DONATION:            $5 per person (pay at the door-event UPRAH)
                              Children under 10 years -FREE

This event is open to the public.  For more information call 847-2751 or 285-0072. 		 
ハワイでサルサを踊る皆様  投稿者：k  投稿日： 1月 7日(土)16時37分13秒
  近頃ハワイにしてはちーっと寒いですね。
といっても、日本やロンドンといった寒いところから来る人達には違うかもですが（笑）
しかし！！風邪がとっても、とっても、はやっています。
皆さん、うがいをしっかりして、手も洗って、栄養のあるものを食べて、よく寝て！風邪を引かないように気をつけましょう！
特に踊り終わって帰るとき、あったかくして行きましょうね！
着替えのＴシャツも持って来るとかね・・・。
昨日のルーマースにいったら、あの人も風邪、この人も風邪で、おやすみ〜〜〜って、欠席が目立ちました。（学級会じゃないっつーの　笑）
ぴーすけさんも、上着を忘れずにね！		  
ぴーすけさん２  投稿者：k  投稿日： 1月 7日(土)16時24分19秒
  失礼しました！・・・１２日（木）ですか！
ロンドンでのドライバーライセンスとかでもいいかも。
だって、誕生日と写真とが記載されてて、なおかつ英語でかかれているのでしょう！？
もしくはパスポートのコピーでもいいと思います。
もしも万が一・・・の為に一応持って来られては？？？
ちなみに私は顔がわれてて、ＩＤ見せろって言って貰えません。
見せる必要もない年齢なんですがね・・（とほほ）		  
kさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月 6日(金)09時02分16秒
  到着は12日木曜の夜8時40分ごろです。
だとするとアラモアナホテルに10時ごろというとちょうどいいかも
しれません。
宿泊はワイキキのコンドミニアムなので、そんなに遠くはないですよね？？
あと、確認なのですが、ここのＷＥＢのクラブインフォで観光客はパスポート
持参のほうがいいとありますが、本当でしょうか？
私33歳で、お酒を買う時ＩＤ見せろ、とはいわれたことないですが。		  
ぴーすけさん  投稿者：k  投稿日： 1月 5日(木)19時29分37秒
  到着日は１１日（木）ですね。
すると、アラモアナホテルのルーマースですね。
大体皆９時位から少しずつ行き始め１０時頃にはそろって来ます。
１２時位に引き上げ始める・・・って感じでしょうか・・。
残る人はもう少し残るけど、皆仕事とかあるからね。

金曜日は、ダウンタウンのＳＰＡＤＡＳに行く人が多いけど、ここも１０時から・・・。
マノアのグレッグのスタジオで８時半からのソーシャルパーティーがあるので、そこで１０時位まで踊って、そのあと流れるパターンが多し。
スタジオに来られるなら、そのあとは誰かしらが一緒に乗せて行ってくれますよ。
（私でもいいし）
だからこの日は１１時位からそろうかな・・（でもその前にも結構行ってる人もいる、大丈夫）
そのあたりで皆ともう、知り合いになってると思うから、その後の情報は直接お教えしますよ！
勇気を持って声をかけてくださいね（笑）
ちなみに、日本人に声をかけにくかったら、常連っぽい人、誰にでも声をかけて見てもいいと思うよ。
常連の誰かだったら、結局友達ですから・・・（再笑）		  
>kさん  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月 5日(木)18時42分22秒
  どうも、レスありがとうございます。
ロンドンからハワイまでＬＡ経由で18時間と長旅でいまから憂鬱になってます。
それを吹き飛ばすために滞在中はサルサでストレス発散します。
ところで、クラブがこみはじめるのはやっぱり11時以降ですか？
朝、早いので、9時くらいから2時間くらい踊る予定なのですが、
踊れる人いっぱいいますかね〜？

ロンドンではあまり日本人女性と踊ったことはないのですが、なぜか照れますね。
思い切って日本人女性に声をかけられるか・・・。
ではハワイでお会いしましょう。		  
今年もよろしく〜！  投稿者：のり  投稿日： 1月 5日(木)04時25分19秒
  年末年始はPCに触らなかったので、今頃の書き込みと相成りました。

年末カウントダウン＠SPADA、楽しかったですね。
個人的にはロックアウトしちゃって｢おいおい、なんつう一年の締めくくりなんじゃあぁ〜！！｣と思ったりしましたけど、翌日の元旦にリーズナブルな料金で鍵開けてくれるロックスミスが見つかり、｢これは幸先いいぞ〜！｣とすっかり気を良くしました。

昨年はサルサに始まり、サルサに終わった年。
今年もハワイのサルサはもちろん、LAや韓国にも足を伸ばす予定です。
９月以降もSFかラスベガス考えてますしね。
根拠はないけど、すでに充実した一年になる可能性がプンプンにおってます(笑

と言うわけで、今年もよろしくお願いしますね〜。		  
今年もよろしく踊りましょう！  投稿者：Yさん  投稿日： 1月 4日(水)10時27分52秒
  皆さん、2006年もよろぴくお願いします。2005年はサルサ界でもいろいろなことがありましたねぇ。
何があっても皆仲良く、楽しく踊り続けましょう。世界中のサルサフレンド、いつでもハワイにウェルカム
です。それにしてもカウントダウンは成功でしたね。楽しかったです〜！		  
あけましておめでとうございます  投稿者：k  投稿日： 1月 4日(水)06時33分40秒
  年越しサルサ、楽しかったですね〜！
皆サルサが好きなのね〜と改めて実感しました（あたりまえか！？）
日本からのＡＫＩさんご夫婦もいらしていて、またサルサを通してお友達が出来ました。
ハワイのサルサは、ほとんどお互い見知った人達ですがホントに皆いい人達ばかりで・・
で、こうやってそとから訪れてくれる人達も沢山いて、メインランドほどレベルはすごくないけど楽しいです。

ぴーすけさん、皆で楽しみに待ってますので、日本人の女子で常連ぽいのがいたら必ず声をかけてくださいね。
たぶん私達の誰かですから（笑）
するとどんどん皆に紹介しますので、休む暇ないかもよ〜〜！
男子で元気に踊ってる日本人がいたら、それはおやなんさんです。（きっと）
ロンドンのサルサ事情、教えてくださいね〜！		  
ロンドンから  投稿者：ぴーすけ  投稿日： 1月 3日(火)08時29分36秒
  はじめまして。ロンドンでサルサやってる、ぴーすけです。
ミクシィからやってきました。
12日から2週間仕事でワイキキに行きます。
ロンドンでは週に最低3日はサルサにいってるので、ワイキキでも
サルサに行こうと思っていて、ここのサイトを参考にさせてもらってます。
どなたか時間があえば、一緒に踊ってもらえるとうれしいです。		  
年末カウントダウン＠Supada  投稿者：k  投稿日：12月24日(土)09時08分45秒
  おお！決まったのね！
よかったねえ！
日にち無いからどんどん皆に宣伝しなくちゃ、というより売らなきゃ！？
ダウンタウンで年越しですか！
花火見れるといいね。
パーティー終わったら、皆で『出雲大社に初詣』ってコースでいかがでしょうか？
近いし！		  
年末カウントダウン＠Spada  投稿者：のり  投稿日：12月23日(金)05時09分40秒
  Spadaでの年末カウントダウン、確定になりましたよ〜。
詳細以下：

LET'S CELEBRATE!!!
Ring in the New Year 2006
LATIN STYLE
with
Bamboleo Productions
On Saturday, December 31, 2005 at　Spada Bar & Restaurant
located on the corner of King & Alakea

From 8:00 p.m. to 2:00 a.m.

***Complimentary champagne at midnight, party favors & light snacks***

Pre-sale tickets - $20.00
Admission at door - $25.00

For more information or to buy tickets,
Call Ever (294-1233) or Dana (497-2366)
Purchase tickets at Spada Bar & Restaurant ・Friday night (9:30 pm to 1:30 am)

21 & over welcome (valid I.D. required)
Free Parking in the First Hawaiian Bank Building!!
(enter parking garage on Merchant St.)

今週のSpadaには２０ドル札握り締めて行きましょう〜〜！！		  
年末年始　その二  投稿者：おやなんだ  投稿日：12月22日(木)19時36分50秒
  ＊＊＊＊　急募！　＊＊＊＊

年末カウントダウンをサルサで過ごしたいSalseros/Salserasの皆さんに朗報です。
現在のところ、Restaurant Rowでのカウントダウンしか企画されていませんが、当日はダンサー以外のお客さんでごたがえして、踊ることは難しい状況です。
そのため、ダンサー有志とプロモーターが「SPADA」でカウントダウンをしようと検討中です。
そのためには最低50人の参加者を確保しなければなりません。
Spadaなら、雨さえ降らなければ屋外なので、フロアがいっぱいになることはありません。

毎年のことですが、踊りながらのカウントダウンは最高ですよ！
踊らない方も大歓迎です。
ラテン音楽を聴きながらカウントダウンしましょう。

確実に開催するために、前売り券を販売することを検討しています。
料金は8-10ドルくらいでしょう。

是非、ご協力くださいね。		  
年末年始　その一  投稿者：おやなんだ  投稿日：12月22日(木)19時35分14秒
  Son Caribeの年末年始のスケジュールを確認しました。

なんと、12/25クリスマス当日、1/1お正月はEsprit Loungeで通常通り演奏します。
クリスマスの夜遊び、新年の踊り始めはShraton Waikikiに決まりですね。

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fhomepage.mac.com%2Fsoncaribe%2FPersonal4.html		  
ｋさん＆おやなんさん  投稿者：のり  投稿日：12月21日(水)09時56分53秒
  ｋさん

わ〜い、GWさんのレポート、ありがと〜！！
お陰で競技した人達の名前がわかりました(笑

今晩のザンザは行きますか？
風邪ひいてるようだけど、無理しないで早く良くなってね。

おやなんさん

大晦日のラス・パラマスでのイベント、キャンセルになりましたよ〜〜。

ふむ、どこに行こうかね〜、大晦日･･･。
(ラス･パラマスは行く気なかったけど･･･)		  
おかえり〜〜  投稿者：k  投稿日：12月21日(水)06時47分18秒
  のりちゃん、早速のリポート、ありがとう。
読みながら、Rさんと二人で興奮状態ののりちゃんが目に浮かんでくるわあ！
くうう〜〜〜〜、行きたかったなあ。
１１月とか、１２月とか・・・、私の休みが取れない時にやるんだもんね。
会社辞めるっきゃない？？
ああああ、来年は何とかして参加したい。

そのチャンピオンシップの結果について、日本のサルサのオーガナイザーのジョージ渡部さんが日記を書いてらっしゃるので、よかったら参考までに・・・。（↓）

      http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.salsa.co.jp%2Fdiary%2F		  
たらいま〜  投稿者：のり  投稿日：12月20日(火)07時23分44秒
  帰ってきましたよ〜。
昨日は早朝にハワイ着、その夜しっかりエスプリに繰り出してきました。
あんまし踊る相手がいなくてガッカリ。
ベガスが恋しかったです。

そのベガス、街自体には何の魅力も感じない私（だから今まで行った事が無かった訳だけど)、滞在中一回もギャンブルしなかったよ･･･。
食べ物も大した物食べなかったしね〜。
街中歩いてる時に飲んだブランデー＆カルア入りのホットチョコレートがえらく美味かった！！！そんくらい。
あとRさんがお土産で買ってきてくれたWynnホテル内のカフェのストロベリーショートケーキが感涙ものでした。
って、こんなこと聞きたいんじゃないよね、ハハハ。

さて肝心のチャンピオンシップ。
ジ・オーリンズ・アリーナはすり鉢状になっていてすごく見易く、競技者との距離も近くてとってもグー！！
それというのも観客の数がえらく少ない！！！
結構エンプティーシートが目立ってましたよ。
でも、私的にはそれでも全然オッケー。
だって競技の後のダンスパーティーで上手な人と踊れるチャンスが増えるわけですから！

競技は４ディヴィジョンに分かれていて、On1、On2、チーム、キャバレ(アクロバット)の４種目。
それぞれの王座を競う訳です。
で、初日はOn1とキャバレ。
私にとってチャンピオンシップというかコングレスの経験も無いので、一般席の最前列で見る競技にただただ圧倒されっぱなしの鳥肌立ちまくり。
｢うわっ！｣だの｢オオ！すごっ！｣だの感嘆詞しかでてきません。
それは二日目も同じこと。
この日の分はビデオに収めることが出来たのだけど、最終日はテレビ撮影もあったので、そこら辺厳しく、ビデオで撮ってたら速攻注意されてしまった･･･。
ケチ〜〜〜･･･。
結果の方は･･･名前覚えてないので報告できない･･･(涙
でも一旦予選に落ちたカップルが欠員が出たことでファイナルに残り、上位三位に入ってしまったり、キャバレの方ではアレックス･リーやルビーなどその道で名のとおったダンサー達が入賞しなかったり、とどんでん返しも色々ありましたよ。
テレビ放送は４月くらいになるようなのでその時にじっくりお楽しみくだされ。
おやなんさんが私が撮った分だけでもDVD処理してくれるようなので、クリスマスイブパーティーで流したいと思います。

肝心の競技の後のダンスパーティーは･･･といいますと、もうね皆さん上手過ぎ。
いや、ハワイのレベルがひ（以下略
そんなレベルについていけるかどうかちょっと不安に思ったのもほんの一瞬。
パーティー開始と同時に飛ばす、飛ばす！(笑
踊りまくりましたよ。
最初は「せっかく来たんだから誘われるのを待つんじゃなくて、こっちからバンバン誘ってやるぅ〜！｣なんて思ってたのに結局誘うことなく誘われるがままに踊ったって感じ。
誘いに来る人の中には見た目｢コイツ絶対踊れないべ？」と思わせるよな人もいて、期待してなかったのにいざ踊りだすと上手い！！
ああ、レベル高いよ･･･。
踊ってる中でお褒めの言葉も聞けたし、何と言ってもOn2のリードについていけたのには密かに感動！
On2踊りながら「やっぱりOn2の方が踊ってて気持ちいいかも〜｣と改めてOn2の魅力を知ってしまいましたよ。
帰ってきたくなかった！！(笑

Rさんと｢来年はサンフランシスコに行こう！！｣と今から鼻息荒くしています。
一緒に行ってくれる方募集！！
といってもまだ一年くらい先の話ですけどね(笑

さぁ、またこっちで踊りますよ〜〜！！		  
通りすがり  投稿者：TY  投稿日：12月20日(火)01時53分48秒
  で、エスプリによらせていただきました。
ご紹介の通りすばらしい場所で、感動いたしました。
これからも精一杯踊って、初心者を脱してまた来たいと思います。		  
ラスベガス  投稿者：k  投稿日：12月19日(月)07時34分27秒
  のりちゃん、終わりましたね、ラスベガス。
いつ帰ってくるんでしょうか！？
帰ってきたら様子を教えてねえ〜！(寒かったんだって？)
楽しみにしています。		  
ぴんくれでー  投稿者：k  投稿日：12月16日(金)06時40分9秒
  すごいっすよ！
47歳で、15センチのハイヒールの膝上ブーツ（上げ底風）はいて、がんがん踊ってる！
さすがはプロです！
振り付けも覚えたいけど、なんとなく感動してラストで泣いてしまいました(苦笑）
サルサで使えそうな動きもあったよ！
皆で見ようね！		  
サマーって  投稿者：おやなんだ  投稿日：12月15日(木)08時46分46秒
  アリゾナのイントラの彼女？
フルマラソン、走ったの？
ひゃー、すげー。
6時間半で足腰がくがくの私、修行が足らんのぉ。		  
いやーーー！  投稿者：おやなんだ  投稿日：12月15日(木)08時44分28秒
  ぴんくれでー、見せてくれー！
ついでに練習もしちまおうぜ。		  
うらやまべガス  投稿者：k  投稿日：12月15日(木)06時49分36秒
  ああ〜、のりちゃん、うらやましいです。
私も見に行きたかったよう！(でも仕事休めないし・・・)

あと、サマーさんはすごく感じのいいかたでした。
でも、踊るチャンスはなかったの。
あの日は女子が少なくて（のりちゃんが来なかったので・・笑）・・。
次に来る時は、ワークショップやってと頼んでみました。

ところでおやなんくん、昨日はスポーツマッサージしてあげれなくてごめんなさい。
考えたら、踊ってるわけだし、その途中で筋肉緩めたらよくないんじゃー・・と思っちゃいました。
でも、いつでも、サルサのない日に（いつ？）やりますよ！（＾＾）ホント！
いつもお世話になってるからね・・・。
そのかわりこの間のザンザ（Ｕ子ちゃんのバースディーの時）のビデオ見たいです。
で、そのかわりに『ピンクレディーメモリアルコンサート』ＤＶＤ仕入れたのでお見せできます。
いかがでしょう！？		  
いってきま〜す！  投稿者：のり  投稿日：12月15日(木)02時59分24秒
  ベガスでのサルサチャンピオンシップに向けて今晩発ちます。
なんせ今回が初めてのベガス＆チャンピオンシップ体験。
何を期待したらいいのかも分からない･･･。
寒いかな〜、ベガス。
暖かい服、持ってないんですけど･･･。

おやなんさん、ビデオカメラありがとうね。
大事に使わせて頂きますです、はい。

では、みなさんお土産話期待しててくださいね〜。		  
すごい！  投稿者：のり  投稿日：12月14日(水)08時14分7秒
  すごいよ、ハーマン！！
フルマラソン走った後に踊りに行ったとはっ！
さすがミスター・セブンだね〜。
恐れ入りました。

ところでｋさん、サマーと踊ってもらった？
デイナは｢彼女のリードはサイコー！｣と絶賛してたよ。
私も踊ってもらうつもりでいたのに、すっかり忘れてて家でマッタリしてました･･･。
ザンネン･･･。
しかし、彼女もフル走った後踊る体力が残っていたとは。

またジムに通い始めようかな、私･･･(涙		  
ホノルルマラソンお疲れ様！  投稿者：k  投稿日：12月13日(火)19時38分17秒
  走った皆さん！お疲れ様でした。（＾＾）
昨日のエスプリに行ったら、何とハーマンは来てたよ！
完走して、夜も踊ったっちゅー事っす！
何と元気な68歳！（ぱちぱちぱち！）
あの、アリゾナから来ていたインストラクターのカップル”サマーとブルース”！？
の、サマーさんも完走されたらしいです！（もちろん踊りに来てました）
すごいっすね！
さて、明日はザンザンバーっすね。
皆さん、行きますよね。
おやなん君、筋肉痛？？
ザンザンバー来てくれたら、私がスポーツマッサージやったげるよ！おいでなまし・・！

そうそう、書き込みしてくれてたランナーさんも、無事だったかしら？？
靴も見に行けたのかなあ・・・		  
おめでとー！！  投稿者：k  投稿日：12月 6日(火)18時52分52秒
  みなさーん！
明日、１２月６日(火）のザンザバーは、おやなんださんのお誕生日をするですよ〜〜！
女子は皆でおやなんくんと踊ろうね〜〜！！
おやなんくん、ホノルルマラソンのトレーニングし過ぎないで、体力とっといてね〜〜！！！

ランナーさん、みんなのレスが遅くなってごめんなさいね。
年末になると何かと皆忙しくて・・・。
さて、ダンスシューズの件ですが、この掲示板をさかのぼって読んでいくと、”のり”ちゃんが別の人にわかり易くレスしてあるので、それを読んでみてください。
でも、土曜日と日曜日だけしかやってないので、行く時間があるといいですねえ。
とにかく、ホノルルマラソン、頑張ってくださいね！（＾＾）
で、良かったらザンザバーかエスプリかどこかでお会いできるといいですね。
とりあえず、日本人ダンサーを見かけたら、声をかけてくださいね。
皆、友達同士なんで！
一緒にアロハスタイルで踊りましょ！		  
年末のイベント  投稿者：おやなんだ  投稿日：12月 4日(日)20時49分30秒
  -----------------------------------------------------------
12/31/2005土●Latino New Year's Eve Celebration @ Carnaval Las Palmas
-----------------------------------------------------------
時間：17:00-26:00
場所：Carnaval-Las Palmas
      500 Ala Moana, Suite 6F, Honolulu
      Restaurant Row内
料金：80ドル
主催：Alma Latina Productions
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hometown.aol.com%2Flatinladydjmv%2Falmalatina.html
レッスン：Son'D Hawaii
バンド：Son Caribe
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：不明
コンタクト：808-285-0072
年齢制限：21歳以上
ドレスコード：あり
駐車場：無料（バリデーション）

カウントダウン・サルサ・ディナー・パーティです。メキシカン系のディナーにシャンペン、景品（ラスベガス旅行等）など、いろいろ付いてきます。		  
こんにちわ　from東京  投稿者：ランナー  投稿日：12月 2日(金)01時44分20秒
  はじめまして、こんにちわ。
東京でサルサダンスを週1でやっています、学生です。
来週、ホノルルマラソンを走りにホノルル向かいます。
サルサをはじめて６ヶ月、まだ、サルサシューズも買ってない・・・
そこで、今は円安だけど、アメリカ方が（ハワイの方が）安いんではないか。
ということで、ラテンダンスシューズゲッツしたいのですが、
どこか、販売店ありましたら、教えてください		  
ありがとうございました。  投稿者：Yさん  投稿日：12月 1日(木)05時23分49秒
  おやなんださん、ビデオ撮っていただいてありがとうございました。
Kさん、のりさん、Nさんありがとうございました。ザンザバーのバースデーダンス、
そのあとのダンスはメチャ楽しかったです。Kさんのメンズのダンス、踊りやすいリード
でなかなkよかったですよ。おやなんださんのビデオが楽しみです。皆さん本当にありがとう！		  
お誕生日おめでとー！  投稿者：k  投稿日：11月30日(水)20時47分1秒
  Ｙちゃん、今日のザンザンバー（Ｎさん風）は、楽しかったですねえ！
ジューダが、名前を間違えるというハプニングはあったものの、皆でお祝いできて良かったです。
おやなんだくんが撮ってたビデオ！早くみたいです！！！
ちょー面白いとおもうよ！

＞ＴＥＴＳＵＹＡさん
もうすぐお帰りかしら！？
東京は、どうでしたか？
私が遅れてザンザバーに行ったときは、ＴＥＴＳＵＹＡさんは、もう帰っちゃった後だったからお会い出来なかったわ(残念！）
もっと踊っていただきたかったです。
また、会えるときの為に、私たちもいっぱい練習しておきますね。
ぜひ、ぜひ、またハワイに遊びに来て下さい！
何なら、引っ越してきちゃえばあ〜？？なんつっって(笑）
今度、そちらのサルサの様子も教えてくださいね！

さて、今日はマイタイバーの『ＳＯＮ　ＣＡＲＩＢＥ』行って来たけど、結果はどうだったんだろう？
誰か教えて！		  
どういたしまして  投稿者：のり  投稿日：11月29日(火)09時39分21秒
  ＞TETSUYAさん

短い間でしたけど、｢楽しかった｣と言って頂けてとても嬉しいです。
本当はもっと、もっと踊って欲しかったんですけどね〜。
これからはハワイにもサルサ仲間が増えたことだし、いつでも帰って来てくださいね。

＞Yさん

嬉しいよね、バースディダンス！
しっかり色んな人に回されてましたね〜(笑
｢いつもより多めに回しております〜〜｣みたいな感じで。
次はザンザバーですね！		  
皆さん、ありがとう！  投稿者：Yさん  投稿日：11月29日(火)06時14分40秒
  昨日のエスプリであたしのバースデーを祝ってくれてありがとうございました。サルサファミリーから祝ってもらうのが最高です。バースデーダンスが回ってこなかった人達ごめんね。のりさん、Kさん、Nさんありがとう。
おやなんださんが不在でちょっぴりsad!!　皆、ありがとうね！		  
ありがとうございました！  投稿者：Tetsuya  投稿日：11月24日(木)14時26分41秒
  のりさん、Kさん、おやなんださん、そして皆様
Tetsuya@Singaporeです。
21日はプールサイドサルサ、Espritとご一緒させて頂き本当にありがとうございました！
初ハワイサルサでしたが、とても満喫することができました。

また、何かお褒めの言葉まで頂戴してしまい。。（*^_^*）
僕はハワイから戻って12月3日まで日本に滞在しております。12月3日に日本でお世話になっているLos Salserosというスタジオの発表会があり、そこでPFをします。。
これから毎日六本木通いです（笑

みなさんが日本、シンガポールに来られる機会があれば是非お声掛け下さい！
またハワイに遊びに行かせて頂きます！！

ありがとうございました<(_ _)>		  
きのうは、、、  投稿者：k  投稿日：11月22日(火)16時11分53秒
  昨日のパーティーも、たのしかったっすね。
私が行った時は、サルサメンバーが多かったね、、いつももうちょっとそうじゃない人たちも多かったけど。
多分、日曜日だったから？
でも、Ｎさんご夫婦が見えてて、より楽しかったです。
奥様のお手製のエビのサラダもおいしかったし、、。
いつか、仕事が休みだったら、昼間から行ってみたいもんだと思います、、踊りすぎてやせるかな？
まえに、のりちゃんとサル服スワップミートをそのパーティーでやろうと言っていたのを、実行したいし。
ところで、ｔｅｔｓｕｙａ　さんにも、昨日はお会い出来てよかったです。
踊ってくれてありがとう。
すごく楽しくて優しいリードで気持ちいいし、、うーん、チャンスがあったらお帰りの前にもう一度踊ってもらえたらいいなあ。		  
風邪ひきました  投稿者：k  投稿日：11月16日(水)06時02分53秒
  先日、マノアのスタジオで汗かいたまま、SPADAでのんびりしてたら、風邪ひきました。
YMCA行けなくてごめんね。
昨日は、マイタイバーのソンカリベ、3曲でしたっけね。
他の６バンドとのコンペティションなので、あっという間に終わってしまった。
そもそも、ラテンのバンド、レゲエのバンド、アイランドミュージックのバンド、色んなジャンルを一緒くたにして競わせるって、、私的には疑問ですが、、、間、踊れれば何でもいいか。
結果によりまた来週もあるらしいです。
さて、ところでTETSUYAさん、ハワイへようこそ！
行けるのはエスプリだけですか？
エスプリにもたくさん友達が行ってますが、とりあえずある程度踊れる日本人を見かけたら声をかけてみてくださいね。
ここはせまい島なので、皆友達同士で、一人と知り合うとどんどんその友達を紹介してくれると思いますよ。
エスプリは、ちょっとせまいから気をつけて楽しんできてくださいね~！
PS,,,火曜日のザンザバーには行く予定は？		  
はじめまして。  投稿者：Tetsuya  投稿日：11月15日(火)11時08分22秒
  はじめまして。
シンガポール在住のてつやと申します。日本人でございます。。
いきなりのカキコ失礼いたします<(_ _)>

さて、今週末に友人の結婚式でホノルルに行きます。予定が19日から21日なので、20日の日曜日にシェラトンのEsprit Night Clubというところに行って初ハワイサルサを楽しもうと思っています。

もしお会いできれば、是非踊ってやってください。。

初ハワイサルサを楽しみにしていまっす！！		  
ラテンダンスナイト＠Y  投稿者：のり  投稿日：11月15日(火)08時32分14秒
  楽しかったですね〜。
ｋさん、来なかったじゃない！？
どうしたの〜？

マイクさんらしき方もお見受けしましたが、おやなんさんと「声かけてきてよ｣「違ったらヤダ、あなた行きなさいよ｣と二人でもみ合ってるうちにダンスに誘われたりしてチャンス逃しちゃいました。

さて、グレッグとエンジェルのパフォーマンス、素晴らしかったですね〜。
来月はキッズチームのパフォーマンスもあります。
ルーティーンはまだ完成からほど遠いんですけど、どうなることやら（汗
衣装もまだ目途もたってません。
結構厳しいです。
でも、応援してくれると嬉しいです！

今週末のSFサルサコングレス、ハワイから数人行くみたいですね。
いいな〜。		  
ありがとうございます！  投稿者：マイク  投稿日：11月14日(月)07時55分53秒
  のりさん、シューズの情報ありがとうございます！
マグースピザの2階ですね。近いうちに買いに行きます。やっぱりシューズは買った方がいいですよね。^^)

ｋさん、返事どうも！　僕は最近はレッスンにも行ってなくて進歩が止まったままなんですが、もうちょっと頑張って上達したいなあ、と思っています。
次回はぜひ一緒に踊ってくださいね。
では！		  
マイクさん２  投稿者：k  投稿日：11月12日(土)11時20分26秒
  マイクさん、この間は久しぶりにお会いできてうれしかったです。
私の友達とも、踊ってくれてありがとう。
彼女、マイクさんのリードすごく踊りやすくて良かったって，とっても喜んでいました。
私とも、今度踊ってくださいね。
ところで、先日のザンザバーでおやなんだ君とNさん（男の方よ）が踊った超〜コメディカップルダンスが、あまりの面白さに忘れられません。
その内また、突然やってね。
さて、今日はマノアだ。
私、高校生の男の子をリクルートしちゃいました。
初サルサですが、今日のレッスンで好きになってくれると良いんだけど。
運動神経がいい子なので、うまくなるといいな。
ハワイのメンズダンサーを増やすために、地道なこの努力（笑）！！
皆、楽しく頑張りましょうねえ〜〜！！		  
マイクさん  投稿者：のり  投稿日：11月12日(土)10時32分22秒
  ハワイの女性ダンサーの多くはマジックダンスシューズで靴買ってます。
もちろん男性用シューズもありますよ。
マジックダンスシューズは、ユニバーシティーアベニューのマグースピザの2階にあります。
土日しか開いてませんので要注意。
本社はカリフォルニアでウェブサイトでも見ることが出来ます。
（こちらをどうぞ→http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.magicdanceshoes.com%2Fmagicdanceshoes%2Findex.htm）
注文する時はハワイ店でしたほうが送料掛からなくて済みますよ。
ちなみに注文と言うのはオーダーメイドシューズのことで、お店の棚に並んでるシューズを買う分には発送して貰う必要はありません。
ちなみにお値段は100ドルくらいから。
たまにセールで50ドルとかもあります。		  
はじめまして  投稿者：マイク  投稿日：11月 9日(水)20時57分49秒
  こんにちは。マイクと申します。友人にハワイのサルサ情報を知らせようと思って探していたらこのページにたどり着きました。日本人です。たま〜にザンザバーかルーマーズにコロンビア人のおっさんと現れるのは僕です。実は今晩も行ってました。(kさん、話かけてくれてありがとう！)  実は結構人見知りするのでいつも気遅れしてしまって、挨拶とかは苦手で無愛想なやつと思われているかも知れません。特に英語は苦手なのでローカルの人ともあまりうまく喋れません。でもSalsaはすごく好きなのでまた現われると思いますが、これを機会にみなさんどうぞよろしくお願いします。m(..)m

ところで質問なんですが、そろそろ僕もシューズぐらいは欲しいかなと思うようになって来ました。みなさんダンスシューズとかはどこで購入されているのでしょう？		  
おかえり〜〜！！  投稿者：のり  投稿日：11月 9日(水)07時01分21秒
  ふふふ、やっぱｋさんがダンスシーンにいると楽しいですね〜。
ｎさんもロングバケーションから帰ってきたし、昔の活気が戻ったみたい。
マノアも人増えてきたしね。

さ！土曜日は月例のラテンダンスナイト＠Yですよ〜。
頑張って踊りましょうね〜。		  
ただいまー！  投稿者：k  投稿日：11月 5日(土)11時51分18秒
  どーも！2日間続けて踊ったら、やっぱりちょっと調子悪くなっちゃって、マノアのハロウィーンダンスには、行けませんでした。
で、その日は、針を打ちに行きその後日本に（一週間だけですが）行ってきました。
東京のコングレスにも少し行ってきましたよ！
私は、足首の様子が定かではなかったんで踊らなかったんですが、ハワイから行ったグレッグは、大もてでした！
一曲も休む暇無く、間で急いで水を飲み、そして笑顔でまた踊る！
ちょーーーーーー楽しそうでした！
どこよりも日本のコングレスが一番楽しい！！とか言ってましたしね（笑）
おやなんくんも、行ったら大もてだよ！（来年行ってみたら！？）
、、、で、やっと時差ぼけも治り、昨日はルーマーズに行って来て少し踊ってきました。
まだ調子は、良くは無いけど少しずつならしていきます。
のりちゃん、今日はマノアのスタジオ行きますので、久々に会えるね。
エンジェルに会うのも楽しみ！
ビギナー2から行って、ならしていこうと思います。
会ったら、ハロウィーンの時の事とか聞かせてねー。		  
Carmenさん  投稿者：のり  投稿日：10月28日(金)03時52分57秒
  ちょうどハロウィンの日に到着するんですね。
その日はおやなんさんのコンドでハロウィンパーティーがあるので参加されてはどうですか？
ワイキキも練り歩くらしいし、きっと楽しいと思いますよ。
どうせ月曜日はワイキキ周辺でサルサ踊るところ無いですしね。
私は娘のお供なので行かれませんけどね･･･(泣

詳しくはおやなんさんにメールでお問い合わせくださ〜い☆

P.S.
おお！同じ四国出身ですか〜！
でも今は東京？
７月に私東京行きますよ。
良かったらサルサ踊れる場所、教えてください！		  
ありがとうございます  投稿者：Carmen  投稿日：10月27日(木)15時34分2秒
  のりさん、ありがとうございました。
なかなか、日本でも一人でいくのは不安なもので、
どうしようかと迷っていたのです。

さて、実は私も四国出身です。
もし、ハワイでお会いできたときにはよろしくお願いします。		  
(無題)  投稿者：四国N  投稿日：10月27日(木)14時53分33秒
  はい、ありがとうございます＾＾。日本でもお逢いしたいです。その際は是非是非お知らせくださいね☆  

四国Nさん 　投稿者： のり 　投稿日：10月26日(水)05時54分14秒

香川はサルサ人口多いみたいですよね。（って詳しくは知らないんですけど･･･)
来年の夏は韓国サルサコングレスに行った後帰省する予定なので、日本のサルサも経験してやろう、ともくろんでます。
でも、高知から香川に出るのはちょっと遠いな･･･。

エスプリは行ってませんでした。
っていうか、しばらく行ってないな〜、エスプリ･･･。

またハワイに来ることがあればお知らせください。
その時は一緒に踊りましょう！

(無題) 　投稿者： 四国N 　投稿日：10月25日(火)22時04分14秒

エスプリでひょっとしたら、のりさんもいらしてたのかな？私は徳島です。徳島も踊るところもなければ「サルサ」すら知ってる人も少なくて・・・＞＜。たまに香川の方に出向いています。またいつかご一緒する時があればよろしくお願いします。

ｋさん復活！！ 　投稿者： のり 　投稿日：10月25日(火)07時37分48秒

するかと思ったのに会えなくてザンネンでしたよ、ｋさ〜ん。

もしかしたら、今頃は日本に発ってしまったかしら･･･？
JSCで喜びのあまり無理しないでね。
完全復帰を心待ちにしてますよ〜。

＞carmenさん

横から失礼します。
ハワイのサルサシーンは女の子一人で行っても全然問題ないと思われます･･･が！
やはりどこの国でも邪まな考えを持つ男はいるわけで、その点注意して頂けたら問題無いと思いますよ。
帰りは十分気をつけてくださいね。

＞四国Nさん

私も四国出身です〜！！
でも、高知なんであんまりサルサ踊ってる人いないかも･･･。

＞おやなんさん

セクスィ〜なまなざし、おくってたの？？
もう、このこの！！
今度私を踊る時にやって見せてくれ！（笑

(無題) 　投稿者： 四国N 　投稿日：10月24日(月)20時38分49秒

おやなんださん、１０月２日（日）シェラトンで踊っていただきありがとうございました。とても楽しかったです。特におやなんださんのセクシーなまなざし・・・素敵でした☆いろんな国籍、年齢の方と踊ることができうれしかったです。日本では笑顔も少なく技術先行みたいなところがあって、気後れすることもあったけどHAWAIIで踊ってやっぱり笑顔で皆と楽しもう！ってゆう内面的な素晴らしさを感じる事ができました。観てて楽しそうだったから、主人もはじめるみたいです。また、行ったら踊ってくださいね♪

初めてハワイに行きます 　投稿者： carmen 　投稿日：10月24日(月)16時50分14秒

10/31（月）〜11/3（木）（翌日金曜日朝に東京へ帰ります）までハワイ　オアフ島に行きます。
女性一人で行くのですが、RUMOURSなどに観光客の女性一人で行っても踊れるものなのでしょうか？レンタカーなども借りずにすごそうと思っているので、少々不安です。。。

ただいまー！！ 　投稿者： k 　投稿日：10月22日(土)05時57分35秒

どーも、左足首を痛めて3ヶ月お休みしていた、ｋです。
先日、担当のフィジカルテラピストに、『少しずつ踊りだしていいよ』と言われて、水曜日のパナマから復活しましたあ！
3ヶ月頑張って治療して、リハビリして、、、、長かったわあ。
久々に踊ったら、足首はまあ、大丈夫だったけど、息が切れること！！（とほほ）
でも、あまりのうれしさに、にやにやしっぱなしで、頭のおかしい人に見えたかも！？
皆さん、これからも、よろしくおねがいしますねー！
今日は、マノアのソーシャルに少し顔をだして、エンジェルやグレックにあいさつし、SPADAｓに行く予定です。
のりちゃんや、おやなんだくん、会うの楽しみだわあ。

今月は･･･ 　投稿者： のり 　投稿日：10月11日(火)04時18分5秒

イベント目白押しですな〜！

ハロウィーンのせいもあるけど、そればかりじゃないよね。
ラテンカルチャーと10月ってなんか関係あるのかな？

毎週末出掛けてちゃあ家のことが疎かになって仕方ないわ！(笑

ハワイ初のキッズチーム｢ハワイサルサキッズ」のパフォーマンス、楽しんで頂けましたか？

＞megさん

ルーマスにコインロッカーは無いですよ〜。

コインロッカー 　投稿者： meg 　投稿日：10月 8日(土)22時48分6秒

おやなんださん、はじめまして。次の木曜日にRumoursに行こうと思っているのですが、コインロッカーはあるのでしょうか？初ハワイですので、ご存知でしたら教えてください。よろしくお願いします。

今週のメルマガより 　投稿者： おやなんだ 　投稿日：10月 8日(土)13時05分7秒

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■　サルサを通して人と人の出会いと交流を応援する
■■■　「Aloha SALSA Paradise」からハワイでのイベントのお知らせ
■■■■ 　The salsa events from Hawaii for Japanese salsa lovers
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
発行号：第5号　発行部数：314通

＜今週の天気予報：毎日晴れです＞

10月に入って、少し日差しも弱まって来たのでしょうか？観光客も減って、Waikikiも閑散として来ました。でも、相変わらず、フロアは暑いまんまですね。サルサ界も9月は非常に静かでしたが、今月は休む暇もないくらいにイベント続きです！

アマチュアのサルサコンテストが始まります。誰がエントリーするんだろう？かなり気になりますねぇ。賞金でまっせー。私も出ようかな？その前にパートナー探さなきゃ、、、、

プールサイドパーティも50名以上の参加者があり、真っ暗になってもプールとジャグジーで大騒ぎでしたね。今月はハロウィーン仮装パーティも兼ねているので、仮装大歓迎です！Japan Salsa Congressに行く方もいますが、お留守番組はお留守番組で盛り上がりましょうね！

噂によると、今週日曜日のSunset on the beachでサルサバンドが演奏するらしいのですが、時間は不明です。ビーチで踊るのはかなり恥ずかしいのですが、踊り始めちゃえば問題なしです。目立つの大好きな連中が多いですからね！

★　初めての皆さんへ　★

ハワイと言えどせっかくアメリカにいるのですから、日本人以外の方々ともお友達づきあいもしたいですよね？サルサという趣味を通じてたくさんのお友達を作ることができますよ。英語ができなくても、踊り始めてしまえば問題なしですし、踊ったことがなくてもダンサー達が手取り足取り教えてくれますよ。まず、クラブに行こう！そして、知らなくてもいいから、誘われたら踊ってみよう！踊るのが恥ずかしければ、飲みながらラテン音楽を聴いてみよう！

初めての方にお勧めのクラブ

火曜日：★★Zanzabar（Waikiki）
　　　　　8:30より無料レッスン（カバーチャージに含む）
　　　　　初級レッスンはサルサ、チャチャ、メレンゲ、バチャータ、すべて教えてくれます

木曜日：★★★Rumours（Ala Moana Hotel)
　　　　　7:00より無料レッスン（カバーチャージに含む）
　　　　　ハイソな雰囲気は豪華な気分にさせてくれます

日曜日：★★★Esprit Lounge(Sheraton Waikiki)
　　　　　バンド演奏あり、オープンテラスで雰囲気最高！
　　　　　踊らなくてバンドとお酒、潮風が十分盛り上げてくれますよ

上記のクラブにいる日本人たちはみんなお友達なので、誰に声をかけてもOKです。仲良くなって、お友達をどんどん紹介してもらいましょう。

○●○●○●○●○●　I　N　D　E　X　○●○●○●○●○●○●

＜今月のイベント＞

毎週金曜日●Hot Salsa Social Party @ Manoa
10/08/2005土●Latin Dance Night @ Atherton YMCA
10/14.21.28/2005金●アマチュア・サルサ・コンテスト @ Spada Bar
10/15/2005土●Social Party by Dream To Dance @ Down Town
10/15/2005土●第12回 Annual Hispanic Heritage Festival @ Kapiolani Park
10/22/2005土●Katrina Dance Fundraiser @ Ala Wai Golf Course
10/28/2005金●ハロウィーン仮装パーティ @ Spada Bar
10/29/2005土●サルサ＆ハロウィーン・プールサイド・パーティ @ Waikiki

＜クラブ・インフォメーション＞

毎週金土日●Carnaval-Las Palmas @ Restaurant Row
毎週水曜日●Litin Fever @ Pipeline Cafe

＜レッスン・インフォメーション＞

＜バンド・インフォメーション＞

＜ローカル・コラム＞

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

＜今月のイベント＞
場所は予告なしに変更になる場合が多いので、各イベントのホームページ
で必ず最新情報を掲示板で確認してから参加してください。

-----------------------------------------------------------
毎週金曜日●Hot Salsa Social Party @ Manoa
-----------------------------------------------------------
時間：21:00-23:00
場所：Art of Dance Studio,
         2851 E Manoa Rd Ste 1-207 Honolulu HI
        (808) 330-4885
料金：3ドル（生徒）、5ドル（一般）、無料（見学）
主催：Hot Salsa Hawaii
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hawaiisalsa.com%2F
レッスン：18:30　初級　14ドル（カバーチャージは含まず）
             19:30　中級　14ドル（カバーチャージは含まず）
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-739-9666, 808-256-7556
年齢制限：なし
ドレスコード：なし
駐車場：無料駐車場あり

インストラクターGregとAngelが主催している毎週金曜日のSalsa Party
です。GregはHawaiiで一番生徒の数の多い、しかもクラスの数が多い
インストラクターで、地元以外にもたくさんの日本人生徒にも教えてい
ます。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

場所はManoaのショッピングモールの中で、Manoa　Rdををずっと山に
向かっていくと、途中でE. ManoaとManoaに分かれますので、迷わず右
のE. Manoaに行って下さい。ショッピングモールの一番道路側の二階
建てのビルの二階の一番奥です。

-----------------------------------------------------------
10/08/2005土●Latin Dance Night @ Atherton YMCA
-----------------------------------------------------------
時間：18:00-22:00
場所：Atherton YMCA
        1810 University Ave., Honolulu, HI 96822
        University of Hawaii, Manoaのまん前です
料金：8ドル
主催：Tango Hawaii
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.tangohawaii.com%2F
レッスン：18:00-18:30初級アルゼンチンタンゴ
　　　　　 18:30-19:00初級サルサ
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：Hawaii Salsa Kids、Hot Salsa Hawaii　他
コンタクト：808-256-7556
年齢制限：なし
ドレスコード：あり
駐車場：ストリート

毎月第二土曜日にTango HawaiiとHot Salsa主催で開催しているLatin
Social Dance Party。アルゼンチンタンゴのダンサーたちと合同でのパー
ティです。YMCAの広いWoodフロアのスペースを貸しきっての大掛かりな
Socialパーティで、普段ナイトクラブに来ないようなローカルンサーと踊れ
ます。8ドルのカバーチャージで、アルゼンチンタンゴ、サルサの両方が
習えるのも魅力ですね。

フロアはWoodフロアとコンクリートフロアで、Woodのメインフロアはサル
サとタゴが交互に、コンクリートフロアはずっとサルサになります。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。子供は無料なので、ベビー
シッターに預ける必要はありませんね。

今月はハロウィーンナイトとして、コスチュームコンテストがあります。賞
金総額200ドル！コスチュームを着てサルサが踊れる一年に一度のイベ
ントです。普通のダンスウェアでもOKですよ。

-----------------------------------------------------------
10/14.21.28/2005金●アマチュア・サルサ・コンテスト @ Spada Bar
-----------------------------------------------------------
時間：23:30
場所：Spada Bar & Restaurant
        999 Bishop Street, Honolulu, HI
料金：エントリー10ドル/カバー5ドル
主催：BAMBOLEO PRODUCTIONS
リンク：なし
レッスン：なし
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：コンテスト
コンタクト：Alfredo (808) 223-4742 or Ever (808) 294-1233
年齢制限：21歳以上
ドレスコード：あり
駐車場：無料駐車場あり（要バリデーション）

ハワイでは珍しいダンスコンペがSpadaで開催されます。全部で3回のパ
フォーマンスで優勝者が決定します。今回はプロではなく、完全なアマチ
ュアのみですので、誰でもエントリー可能です。

優勝者は賞金、第二位と三位は賞品が贈呈されます。

まだ1週間あるので、パートナー探して練習しよう！

-----------------------------------------------------------
10/15/2005土●Social Party by Dream To Dance @ Down Town
-----------------------------------------------------------
時間：20:30-24:00
場所：Dream to Dance Studio
　　　　661 Auahi St Honolulu, HI 96813
　　　　Ala Moana沿いComp USAの近くです
料金：5ドル
主催：Dream To Dance
リンク：なし
レッスン：なし
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-372-5574、808-734-0264
年齢制限：なし
ドレスコード：カジュアル
駐車場：無料駐車場あり

インストラクターDebby Borgesが主催している毎月第三土曜日のSalsa
Partyです。DebbyはSalsa以外にもメレンゲ、ワルツ、ハッスルなどを教え
ているので、サルサパーティに来る生徒さんは、サルサ以外のダンスも
お手の物です。スタジオなので広くはないですが、個人の所有するスタ
ジオらしく、あちらこちらにダンス関係の資料が貼ってあります。天井が
低く、ちょっと圧迫感がありますが、たくさんの生徒さんたちが集うアット
ホームなパーティですよ。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

-----------------------------------------------------------
10/15/2005土●第12回 Annual Hispanic Heritage Festival
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　@ Kapiolani Park
-----------------------------------------------------------
時間：10:00-18:00
場所：Kapiolani Park Bandstand
料金：無料
主催：Hawaii Hispanic Chamber of Commerce
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hhcc1992.com%2Fhhcc%2F
レッスン：なし
バンド：Conjunto Tropical, Tommy Valentine y Sus Amigos, Wally Rita &
His Latin Amigos, Mariachi Loco, Julita de Puerto Rico y Amigos Del
Latin Fire, Los Pleneros de Puerto Rico, Machu Pichu (music of the
Andes/Peru), Picante, Tribute to Santana Band, Elementos
(Reggaeton) and more!
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：Afrizilian Dancers, Aloha Rumberos, Ballet Folklorico
Mexicano Quetzal, Capoeira Hawaii, Campbellock Dancers, Dance Mix,
Dream to Dance Studio, Hurtado de Mendoza (Dances of Bolivia),
Hot Salsa Dancing, Puerto Rican Folklorico Dances by Delilah, Salsa
Styling of Jerome Ramos, Samba Axe.
コンタクト：398-3084、941-5216
年齢制限：なし
ドレスコード：なし
駐車場：ストリート

毎年恒例のHispanic（アメリカ在住スペイン語圏出身者）たちのお祭りで
す。入場無料で、たくさんのイベントあり、、民芸品店や食べ物のお店が
出店されます。

ラテンバンドもたくさん演奏の予定で、サルサ以外にもRock、Hip-Hop、
Reggaeton、民族音楽などもあります。パフォーマンスダンスもハワイの
有名どころのパフォーマーやメインランドや海外のダンサーも登場です。
特別アトラクションとして、キューバのダンサー「Ramon Ramos Alayo」が
キューバンスタイルを「Rosie Lopez」と共に披露してくれます。

Kapiolani Beachが道を挟んですぐなので、海で遊ぶ用意もしてくるとい
いでしょうね。サルサをしない方でも、家族で楽しめるイベントですので、
土曜日は朝から夕方までKapiolani Beach & Parkでラテンの風に吹か
れましょう！

今週のメルマガより 　投稿者： おやなんだ 　投稿日：10月 8日(土)12時56分52秒

-----------------------------------------------------------
10/22/2005土●Katrina Dance Fundraiser @ Ala Wai Golf Course
-----------------------------------------------------------
時間：20:30-24:00
場所：Ala Wai Golf Course
        404 Kapahulu Avenue, Honolulu, Hawaii 96815
料金：前売10ドル、当日15ドル
主催：Dennis Reinhardt
リンク：なし
レッスン：なし
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：
年齢制限：なし
ドレスコード：あり
駐車場：無料駐車場あり

ハリケーンカトリーナ救済ダンスパーティが開催されます。 収益金は
米国赤十字社とSalvation Armyに寄付されます。タンゴ、社交、サル
サダンス合同の企画ですので、様々なダンサーたちと交流できるいい
機会です。

場所はWaikikiの山側にあるAla Wai Golf Course内のダンスフロアで
す。

時間によって音楽のジャンルが代わりますので、自分の好きな音楽に
合わせて参加するもよし、社交やタンゴを見るのもよし、ですね。

18:00-19:30　社交ダンスの部　(80%社交、10%タンゴ、10%サルサ)
19:30-20:00　パフォーマンス　Hot Salsa Hawaii
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Aloha Rumberos
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　IslaTango
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　International Ballroom Dance Club
20:00-21:00　タンゴダンスの部　(10%社交、80%タンゴ、10%サルサ)
21:00-22:45　サルサの部　(80%サルサ、10%タンゴ、10%社交）

前売り券は下記の場所で購入できます。

IslaTango at the Al Franz Dance Studio
月曜日 19:30-21:30
土曜日 21:00-23:00

Hot Salsa Hawaii
水曜日　Panama Hattie’s　18:30-21:00
10/8土　18:30-21:00 Atherton YMCA
金曜日　19:00-21:00 Manoa Studio

International Ballroom Dance Club
月曜日　18:30-21:00
火曜日　18:30-21:00
金曜日　18:30-21:00

-----------------------------------------------------------
10/28/2005金●ハロウィーン仮装パーティ @ Spada Bar
-----------------------------------------------------------
時間：22:00-22:00
場所：Spada Bar & Restaurant
        999 Bishop Street, Honolulu, HI
料金：カバー5ドル
主催：BAMBOLEO PRODUCTIONS
リンク：なし
レッスン：なし
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：
コンタクト：Alfredo (808) 223-4742 or Ever (808) 294-1233
年齢制限：21歳以上
ドレスコード：あり
駐車場：無料駐車場あり（要バリデーション）

ハロウィーンの仮装サルサパーティがSpadaで開催されます。仮装コン
テストがあり、優勝者には記念品が贈呈されます。ｌ

prettiest, sexiest, craziest, wildest, bloodiest, and/or ugliest......
かわいいの、セクシーなの、クレージーなの、野蛮なの、血なまぐさい
の、醜いの、、、、なんでもOKだってさ！

当日はアマチュアコンテストの決勝戦です。

-----------------------------------------------------------
10/29/2005土●サルサ＆ハロウィーン・プールサイド・パーティ @ Waikiki
-----------------------------------------------------------
時間：13:00-21:30
場所：Liliuokalani Garden内クラブハウス
　　　　300 Wai Nani Way, Honolulu, HI 96815
          http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.liliuokalanigardens.com%2F
料金：3ドル（寄付）+食べ物+飲み物（アルコール歓迎！）
主催：おやなんだ
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.oyananda.com%2Fsalsa%2Fhawaii%2F
レッスン：あり
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：(808) 343-4261
年齢制限：なし
ドレスコード：なし（水着持参）/ハロウィーン仮装大歓迎！
駐車場：無料駐車場あり（6台まで）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊　ハロウィーンパーティも兼ねていますので、仮装大歓迎！＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

プールサイドのクラブハウスを貸しきって、TV、オーディオを持ち込んでダ
ンスクラブのようにします。サルサダンスの友達が中心ですが、踊らない
方も歓迎しますのでお友達を誘ってもOKです。みんなでサルサの楽しみ
を教えて、サルサ界に引き込んでしまいましょう。ポットラック（持ち寄り）
形式ですので、ドタキャン、ドタ参加、何時に来て、何時に帰ってもOK。

今回も早い時間から場所を開放します。自主トレーニングをしたい方には、
パートナーワーク、シャイン、スタイリングの練習用のDVDも用意します。
レッスンも受けたことのない方には無料レッスンも開催します。ある程度
サルサ友達が集まった点で、ダンス関係の映画を上映予定です。

大きなプールとジャグジーがありますので水着を忘れないようにね。無料
テニスコートがありますので、テニスをしたい方はテニスの用具。（ラケット
2本、ボール4個はあります）BBQ（炭持参）がありますので、何か焼き物を
したい方は利用可能。カピオラニビーチまで歩いて10分弱なので、パーテ
ィの途中に海に行ってもいいかもね。ディボードが2枚あるので、どうぞ自
由に使ってください。

クラブハウスではサルサ、メレンゲ、バチャータ等のラテン音楽を流します
ので汗をかきかき踊りましょう。汗をかいたらプールにドボン！（これが病み
付き！）３インチ四方のタイル張りですが、結構滑りますよ。サルサが踊れ
ない方は、サルサレディースのお姉さん方が手取り足取り教えてくれます。
（多分）

食べ物と飲み物は各自で持ち寄りになります。何を持ってくるか？気にせ
ず、どんどん持ってきて下さい。残ったら、私の冷蔵庫で保管しておきます
ので。（これで当分DAIEIに行かなくて済むかも）キッチンも併設されていま
すので、簡単な調理もできますよ。

紙皿と紙コップを用意しますが、資源節約のため自分の皿とコップには名
前を書いてください。（一回ぽっきりで捨てないようにね）

場所はWaikikiのダイヤモンドヘッド側の一番端、Kuhio通りをダイヤモンド
ヘッドに向かって、Waikikiバニヤンを通り過ぎてすぐの裏の道を左折しま
す。運河に向かって二本目の道を右折して、すぐを左折します。左手に立
体駐車場があるゲート付（開けっ放し）のコンドです。Waikiki Community
Centerの裏側のやしの木のいっぱいあるコンドです。クラブハウスは運河
沿いになります。

立体駐車場の一階の奥がGuest Parkingです。もしなければコンドの周辺、
それでもなければバニアンの有料駐車場（7ドル）に駐車してください。ちょ
っと歩きますが、動物園の横のコインパーキングもあります。

＊小さな子供を連れてくる場合、子供さんの安全管理は保護者各自が責
任を持って下さい。
＊貴重品等の私物も各自が責任を持って管理してください。
＊アルコール飲酒は自由ですが（プールサイドは不可）、車の運転等など
は自己責任です。
＊準備の関係もありますので、「何人で何時ごろ行くよ」とメールをもらえ
ると助かります。

今週のメルマガより 　投稿者： おやなんだ 　投稿日：10月 8日(土)12時54分20秒

＜クラブ・インフォメーション＞

最新のクラブインフォメーションをUp dateしました。
http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.oyananda.com%2Fsalsa%2Fhawaii%2Fclubinfo.htm

-----------------------------------------------------------
毎週金土日●Carnaval-Las Palmas @ Restaurant Row
-----------------------------------------------------------
時間：21:00-25:30
場所：Carnaval-Las Palmas
        500 Ala Moana, Suite 6F, Honolulu
        Restaurant Row内
料金：金　4ドル（10時前）、8ドル（10時以降）
　　　　土　4ドル（10時前）、8ドル（10時以降）
　　　　日　5ドル（10時前）、10ドル（10時以降）
主催：Alma Latina Productions
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hometown.aol.com%2Flatinladydjmv%2Falmalatina.html
レッスン：金のみ　Alberto & Noelani of  "Son D'Hawaii"
バンド：日曜日のみ（たまに金曜日も）
　　　　　10/9日　Wally Rita (from Kauai) and the Latin Amigos
　　　　　10/16日　Wally Rita (from Kauai) and the Latin Amigos
　　　　　10/21金　Son Caribe
　　　　　10/23日　Aloha Brazil
　　　　　10/30日　Picante
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：285-0072
年齢制限：21歳以上
ドレスコード：あり
駐車場：無料駐車場あり（要バリデーション）

ラジオでおなじみのAlma Latina Production主催の新しいラテンクラブ
です。ダウンタウンのRestaurant Row（1ドル映画館があるところね）
のメキシカンレストランです。駐車料金が無料で、早い時間なら料金も
半額なので気楽に行けますね。

フロアはWoodですが、両サイドが壁なのでかなりの圧迫感があります。
フロアの横に食事を出し入れするカウンターがあるので、ウェイターと
ぶつかりそうに踊らなければならず、かなり面倒。

二階のBarからフロアが覗けるようになっているので、飲みながら見て
いるのも楽しそう。ダンスだけを目的に行くのではなく、Restauturant
Rowで食事して、映画見て、その最後にクラブで踊って、というコース
がいいかもしれません。

日曜日は様々なバンドが入りますので、そっちの方が楽しみかもね。

-----------------------------------------------------------
毎週水曜日●Latin Fever @ Pipeline Cafe
-----------------------------------------------------------
時間：21:00-26:00
場所：Pipeline Cafe and Sports Bar
　　　　805 Pohukaina St, Honolulu, HI
　　　　(808) 589-1999
料金：不明
主催：不明
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.pipelinecafe.net%2F
レッスン：21：00-21：30　Jerome Ramoz
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：
年齢制限：18歳以上
ドレスコード：あり
駐車場：不明

あの有名なPipeline CafeにLatin Night登場！
Salsa, Merengue, Cha Cha, Bachata, Reggaeton and Latin Houseが
二つのフロアでかかります。サルサ以外のダンサーも楽しめますね。

＜レッスン・インフォメーション＞
現在、製作中ですのでお待ちください。

＜バンド・インフォメーション＞
現在、製作中ですのでお待ちください。

＜ローカル・コラム＞
コラムを書いてくれる方、募集中です。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
発行者：おやなんだ
問い合わせ：la30s@aol.com
発行地：米国ハワイ州ホノルル市
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

Re:新しいサルサクラブ 　投稿者： のり 　投稿日：10月 5日(水)05時46分12秒

全然ダメダメでしたな。

先ずオーガナイズされてないところがイタイ！！
イタ過ぎます！！
カバー払って入ってんのに一時間も待たせるってどういう事よ？！？みたいな。
フロアは個人的には良かったと思うけど、それくらいかな〜。
もう行かない。

やっぱ、スパダかな〜。
金曜日の夜は。

新しいサルサクラブ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日：10月 4日(火)20時09分20秒

行ったけど、だめだったねぇ、、、、

あれもそのうちに消えるかな？
特に火曜日、Zanzabarとバッティングだからね。


Tuesday's, 7:00pm-1:00am  "1/2 Price Tuesday's - - @
"Carnaval - Las Palmas," located at Restaurant Row.
"Noche de Nostalgia-Latina" featuring DJ "PaPi"-Alberto" with all of　your favorite Latin sounds in Salsa, Latin Jazz, Old School Salsa,
Latin Swing, Cumbias, Cha-Cha-Cha, Merengue, Bachata, Reggaeton and more!
Complimentary Salsa Lessons by Alberto and Noelani of "Son D'Hawaii" (7:00pm-8pm).
(7:00pm-9:00pm)  1/2 Price on Appetizers from the menu, Drinks from the bar and cover charge.
Cover: $8  (21+) after 9pm.
Non-Smoking!   Great Dance Floor!   Dress Code!  Free Parking!
For more information call: 285-0072 or 533-0129

飲み物食べ物半額って言ってもねぇ、、、、、

イベント情報 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月28日(水)18時23分25秒

今週の金曜日9/30から3日間特別イベントがあります。

場所はダウンタウンのWordのRestaurant Rowにあるメキシカンレストラン"Latino Extranvagaza"です。

9/30　金曜日　9:00pm-1:30am
"Salsa Caliente"
バンド：Son Caribe
レッスン：9:00pm-10:00pm by Alberto & Noelani of "Son D'Hawaii".
料金：$10（10時以前は半額）

10/1　土曜日　9:30pm-1:30am
"Noche Reventon"
バンド：なし
レッスン：なし
料金：$8（10時以前は半額）

10/2　日曜日　9:00pm-12mn
"Noche Carnaval"
バンド：Wally Rita（カウアイ島出身）
レッスン：$10（10時以前半額）

10/4　火曜日　7:00pm-1:00am
"Noche de Nostalgia-Latina"
バンド：なし
レッスン：Son D'Hawaii (7:00pm-8pm)

サルサダンス 　投稿者： ハワイアン 　投稿日： 9月28日(水)17時49分34秒

日本で　基本　ステップ習ってましたが　今　ＨＡＷＡＩＩに　滞在してるので
サルサスクール　あれば　教えてください。
ＷＡＩＫＩＫＩ　周辺が　希望ですが　カピオラニや　アラモアナ周辺でも
通えます。

なれたら　サルサクラブに　ＬＥＴ，Ｓ　ＧＯ！！
プールサイドなどで　踊ってみたいです♪

ダンスは　なんでも　好きなのでたいてい踊れますが　サルサは　チェンジの　ルールがあり　ノリノリで　踊りたいので　ＳＣＨＯＯＬ　教えてください

いやぁ〜、楽しかった！ 　投稿者： のり 　投稿日： 9月27日(火)06時02分11秒

プールサイドサルサパーティー！
大成功でしたね！

ビキニで踊って汗かいたらプールに頭から飛び込んでフールオフ！で、また踊る！
これってマジ病み付きになりそう･･･。

クラブに行く時はメイクはしっかり、着ていく物もそれなりにコーディネイトして行く分気合入れて踊るけど、こんなパーティーだとノーメイクでそれも水着＆裸足で踊るから、肩の力が思いっきり抜けて、半分オフザケ気分ですごく楽しい！！

もうすでに来月が待ち遠しいよ〜！
素敵なイベントを提供してくれて有難う！

来年は絶対にハワイへ・・・ 　投稿者： 大阪の学 　投稿日： 9月26日(月)14時39分48秒

おやなんださん、久しぶりですね〜。自分は忙しすぎて好きな釣りにいくことも出来ません・・・。なのでＬＡにももちろん勉強しに行くことも出来ていません。でも、来年はハワイのサルサへ絶対行くので家に泊めて下さいね！！！

明日はプールサイドサルサパーティ！ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月24日(土)03時44分28秒

Como esta salseros y salseras!

先日のLabor Dayの開催したサルサパーティがとても好評で、「もっとやってくれ！」の要望にお答えして、再びパーティ開催です。
前回同様、あるコンドのプールサイドでのポットラックサルサパーティです。
今回は土曜日、翌日がお休みなので、二次会、三次会まで夜遅くまで騒ぐ予定です。
パーティ後はCafe Sistinaに行ってもいいですね。
インストラクターのGregもエンジェルと一緒に参加する予定です。

プールサイドのクラブハウスを貸しきって、TV、オーディオを持ち込んでダンスクラブのようにします。
ポットラック（持ち寄り）形式ですので、ドタキャン、ドタ参加、何時に来て、何時に帰ってもOK。

今回は早い時間から場所を開放し、ビデオを見ながら自主トレーニングをしたい方には、パートナーワーク、シャイン、スタイリングの練習用のDVDも用意します。
レッスンも受けたことのない方は、無料レッスンを開催します。
ある程度サルサ友達が集まった時点で、「Dance with me」もしくは「SALSA」のビデオ上映会もあります。

時間：　午後1時〜午後9時半
場所：　お問い合わせ頂いた方にご連絡します
参加費：　3ドル/人（場所の利用料、紙皿、紙コップ、氷等）
持ち物：　食べ物＆飲み物（アルコールOK）

大きなプールとジャグジーがありますので水着を忘れないようにね。
無料テニスコートがありますので、テニスをしたい方はテニスの用具。（ラケット2本、ボール4個はあります）
BBQ（炭持参）がありますので、何か焼き物をしたい方は利用可能。
カピオラニビーチまで歩いて10分弱なので、パーティの途中に海に行ってもいいかもね。
ボディボードが2枚あるので、どうぞ自由に使ってください。

クラブハウスではサルサ、メレンゲ、バチャータ等のラテン音楽を流しますので、汗をかきかき踊りましょう。
汗をかいたらプールにドボン！
３インチ四方のタイル張りですが、結構滑りますよ。
サルサが踊れない方は、サルサレディースのお姉さん方が手取り足取り教えてくれます。（多分）

食べ物と飲み物は各自で持ち寄りになります。キッチンも併設されていますので、簡単な調理もできますよ。

Viva la salsa!

＊小さな子供を連れてくる場合、子供さんの安全管理は保護者各自が責任を持って下さい。
＊貴重品等の私物も各自が責任を持って管理してください。
＊アルコール飲酒は自由ですが（プールサイドは不可）、車の運転等などは自己責任です。
＊準備の関係もありますので、「何人で何時ごろ行くよ」とメールをもらえると助かります。

遅くなりましたが‥ 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月18日(日)23時45分33秒

のりさん、おやなんださん、ハワイサルサ情報ありがとうございました。結局シェラトンしか行けませんでしたが、とても楽しいひと時を過ごすことが出来ました。また次回行く時は、もう少し色々と顔を出せればと思います。
日本に帰ってきた時には、ぜひ福岡サルサも楽しんで帰ってください。

お問い合わせの皆さんへ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月18日(日)05時47分21秒

掲示板でお問い合わせする前に、ホームページを先にご覧ください。
現在、私が把握しているサルサのクラブ情報は掲載してありますので。
それ以外の情報でお聞きになりたい場合は、いくらでも質問してくださいね。

タイトル、もしくはタイトル下の【ホームへ】をクリックしてください。

＞Cubanaさん
曜日別のクラブ情報がありますので、ごらんください。
編集済

カウアイ島サルサ事情 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月16日(金)12時16分47秒

今夜、１５日はPrincevilleでメキシコ独立記念のパーティがあるそうです。
飛び込みでKapaaのメキシコレストランに行って、「どっかラテンクラブないの？」って聞いたら、教えてくれました。
彼も今夜は行くそうなので、向こうで会いましょうと話しました。

The Landing Padというレストラン（Barかな？）８時から午前１時までです。
一時間のサルサレッスンもあるとのこと。

さぁ、今夜は踊るぞー！

日本人は私一人だけだろうなぁ、、、

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.besthawaii.com%2Fprint%2Fbest.html

のりさん 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月15日(木)23時04分30秒

のりさん、ありがとうございました。

＞心置きなく踊れたんじゃないですか？

　少し緊張してました(笑)

又、行くことがありましたら、連絡します。
その時は、のりさんや、おやなんさんに会いたいです。＾＾

ＭＡＹＵＭＩさん 　投稿者： のり 　投稿日： 9月14日(水)03時51分17秒

楽しめたようで何よりでした！

そか、ドレスコードがあったんですね、ルーマスは･･･(汗
でも、メイシーズがすぐそこなのがルーマスの強み！！
(他のクラブだとちょっと厄介なことになりますね）

おやなんさんによればその夜は期待したほど混んでなかったようで、心置きなく踊れたんじゃないですか？
おやなんさんに会えなかったのは残念ですが、またハワイにサルサ踊りに来てくださいね！

Rumours とEsprit 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月14日(水)02時07分25秒

行って来ました！

さっき、家に着いたところです。
サルサはRumoursとEspritに行って来ました。　といっても、そんなに長くはいませんでした。
ワイキキに着いた夜、早速Rumoursに行きました。
時間通りに入ろうとしたら、実は、夫のハーフパンツとＴシャツで入場を断られました（涙）
ガックリきちゃいましたが、すぐにメイシーで上下を購入して、再度入場しました(笑)
途中から夫とレッスンに入ってしばらく踊ってから、ホテル入り口のカフェで食事して、又少しサルサを踊ったときには、生ﾊﾞﾝﾄﾞをやってました。
ここでは正直に言うと、二人ともはじめてのハワイで英語が飛び交う中で、かなり緊張してました。　おやなんさんを探す余裕がなかった・・・。(^_^;)　でも私達なりに楽しみました。

Espritには、行く予定はなかったのですが、私が夫に行きたいとお願いして少しだけ行きました。ハワイにも少し慣れて、少しだけど肩の力を抜いて楽しみました。(^^♪
Rumoursでレッスンで一緒だった女性も声をかけてくれて夫も嬉しそうでした。　いろんな方と踊ってみたいと思ったのですが、夫とお互い気を使いすぎて、一人位としか踊ってませんが。。。
そんなこんなでおやなんさんやNORIKOさんを探すこともできずでした。。

でも、楽しかったです。ハワイにいっていろんな人達がいるなかで、生バンドを感じてリズムにのれるのはサイコーだなぁって、思いました。　ぜひ、又行きたいです！
といっても、なかなか行けそうにもないのですが、こちらにはたまに遊びにきたいって思います。

のりさん、おやなんさん、楽しい情報をありがとうございました。

Salomon Rivera 　投稿者： のり 　投稿日： 9月13日(火)08時30分18秒

のワークショップ、皆さん行きますか〜？

(無題) 　投稿者： cubana 　投稿日： 9月11日(日)15時43分0秒

オアフ島で楽しめるサルサスポットを教えて下さい！

しゃーないね 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月10日(土)08時22分43秒

でも、やっぱり踊っていて笑顔のない女性は、もう二度と誘いたくなくなるよね。
初心者でも一緒に楽しむことができればまた誘いたくなるし、上級者でも楽しくなければ二度と誘わないしね。

ハワイにも私が誘わない女性が何人かいます。
そして私の誘いを断る女性もいます。

ま、向き不向きがあるのでね、しゃーないね。

でもね、在住の人と踊ると、またその人が在住の誰かを紹介してくれるんだよね。
女性は誘われるの待っている、と言われるけど、誰にでもナイスにしておけば、誰からも誘われるんだよね。
人種やナショナリティで踊る相手を区別していると、そういう人はすぐに分かってしまって、誘われなくなってしまうものです。

私も、気をつけよーっと。

とんだ災難 　投稿者： のり 　投稿日： 9月10日(土)04時41分18秒

だったね、おやなんさん。
何かおやなんさんの過去に日本から来た日本人女性ダンサーと踊った時の話や今回の話を聞いてると、日本のダンスシーンって失礼なことしてもそれでまかり通ってしまうのかな、と思ってしまう｡
それとも外国に来てるから外人と踊りたいって理由で日本人男性に失礼な態度取っちゃうわけ？
私のインストラクター、グレッグは常に「Dance with Aloha」を強調してるし、私もそれに１００％同意｡
いくら相手のタイミングやステップがオフでも、リードが強すぎても、体臭キツくても（！）、踊ってる間はエンジョイ(してる振り)しようよ、と私は思うのだが･･･｡
その後で女友達に走って行って「え〜ん、さっきの相手サイテーだったよ〜」って泣きついてヨシヨシしてもらって、機嫌直して上手な人と踊る！！(笑
これでいいと思うんだけどね｡

それにしても、おやなんさん、ご愁傷様でした｡

再びプライベートパーティだよん 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 9日(金)20時32分26秒

9/24に予約をしましたので、またサルサパーティをしますよ。
みんな、時間をあけておいてね。
土曜日なので、翌日はお休み。
終わったら、みんなでCafe Sistinaでも流れる？？？？

カウアイ島 　投稿者： カタリーナ 　投稿日： 9月 9日(金)20時29分58秒

おやなんださん、ありがとうございました。
いっくらウェブサーフィンしてみても見つからないので。。。残念！
今週も楽しい週末を楽しんでください。

今夜のRumours 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 9日(金)20時27分4秒

MayumiさんもNorikoさんもお会いしませんでしたね。
もしかして、来ていたのかな？

カウアイ島ですか？ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 9日(金)20時25分0秒

さすがに聞かないですね。

私も9/14-17まで仕事で行きますが、サルサクラブがあったら、夜は楽しいのですがねぇ、、、、

久しぶりにやられた！ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 9日(金)20時23分14秒

日本人観光客に久しぶりにやられました。。。

ビクターと踊っているのを見ていて、結構踊れるようなのである日本人観光客を誘いました。
誘ってフロアに行ったのはいいけれど、最初からまったく踊る気なしで、目も合わせず。
手を見える所に出しても、その手を無視するかのごとくスタイリング。
さっきフロアで踊っていたとは、まったく別人。

そんなに踊りたくなければ、誘ったときに「断ってくれよ！」
フロアに出たら、嫌でも一曲はちゃんと踊るべきでしょ？
マナー知らないなら、日本で自分のパートナーと踊ってろ。

あー、むかついた！

キューバンさんへ 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 9日(金)03時27分5秒

また私ですみません(汗
(私ばっか回答してるなぁ･･･)

男性が一人で踊りに来ても全然大丈夫ですよ、ハワイは｡
ハワイのサルサシーンは結構飽和状態にあるので、外部からのダンサーは大歓迎です｡
特に現地の日本人女性ダンサーは目ざとくチェック入れてますから！(笑
すぐ仲間内で｢あの人と踊った？」なんて知らせ合ってるほど。

ラテンダンスナイトに集まる人は単純に踊るのが好きで来てる人たちなので、踊りに誘って邪険に断られることは先ず無いですね｡
もし、嫌な顔する女の人がいたらその人はダンサーではないです｡
はずれクジに当たったと思って違う人をジャンジャン誘っちゃってください！

では、楽しんでくださいね〜！

カウアイ島のクラブ 　投稿者： カタリーナ 　投稿日： 9月 7日(水)13時34分25秒

カウアイ島内でサルサが踊れるクラブはありますか？

ルーマスで楽しみます！ 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月 7日(水)01時15分42秒

のりさん、教えてくれてありがとうございます。
そうとわかれば、ルーマスで楽しみたいと思います。
早めに行った方がいいんですね。＾＾

こちら、日本は今台風１４号で各地で、結構スゴイ被害が起きてます。
町中、洪水ってところが、テレビに報道されてます。
被害が少ないといいのですが。。。
これが通り過ぎた翌日、私達は出発です。
無事飛行機が飛ぶことを祈ってます。

おやなんさんからも、メールをいただきました。
現地の事をこうして聞けるのって、本当にありがたいですね。

新婚旅行なのですが、少しでも欲張って楽しんできたいと思います。
ありがとうございます＾＾

Poolside Private Salsa Party 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 6日(火)17時43分44秒

お疲れ様でした！！
思ったよりダンサー集まらなかったけど、あれはあれで楽しかったね。
土曜日だったらもっと集まると思う。
次の日休みだしさ。
また次回に期待してます！
今度はセットアップ手伝うよ。
最後の片付けは時間的に難しいところがあるから。
あ、でも土曜日だったら大丈夫か・・・。

これに懲りずまたやってくださ〜い！

緊急報告！ 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 6日(火)17時33分42秒

MAYUMIさん、木曜日の「ビーナス」残念ながら打ち切りになっちゃいました（泣
始まったばっかだったんですけど、あまりに人が集まらないので採算が取れず・・・。
と、いう訳ではりきっていたところ申し訳ないんですけど、「ルーマス」の方で存分に踊って来て下さい。
前にも言いましたけど、その日は混雑が予想されます。
早目に行った方がいいかも・・・。

＞おやなんさん
せっかくクラブインフォアップデートしたのになんですけど、そういうことらしいです。
まぁ、おやなんさんの言う通りになっちゃったね。
やっぱ最初でダンサーの心を掴めなかったのが痛かったね。

男一人で行っても平気？ 　投稿者： キューバン 　投稿日： 9月 5日(月)22時24分49秒

　来月、一人でハワイに旅行しに行こうかなって思っています。六本木には、同じ生徒もいるし、一人で踊りに行きます。
　ハワイにもサルサが踊れると知っていってみたいなー。ただ、こう日本人の男性が
ふらって一人で入っても日本とかわらず誘ったら踊ってくれるんでしょうか？
　それともレッスンとか出て雰囲気をつかんだ方からがいいですかね。
　最近は、サリサバで外国人の女性にも積極的に踊りに誘い始めているんですけどね。

行きた〜い 　投稿者： ナンシーユミ 　投稿日： 9月 5日(月)12時51分31秒

Poolside Private SALSA Party in Waikikiの企画、楽しそう。
ポットラックも大好きだしジャグジーも入りたいしサルサも踊ってみたい。
羽があれば飛んで参加したいと思っているのは私だけ？

おやなんださんへ 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月 4日(日)17時11分34秒

噂のおやなんださん、お返事ありがとうございました。
ハワイでどれだけサルサに時間が取れるか分かりませんが、日本人のショートヘアで、変な踊り方をしている方を探してみます。
お会いできたら宜しくお願いします。

クラブインフォ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 4日(日)06時53分29秒

をアップデートしました。
VenusとSpadasが追加されています。

Poolside Private SALSA Party in Waikiki 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 4日(日)06時36分29秒

ある方の住んでいるコンドのクラブハウスを借りて、プライベートSALSAパーティをすることになりました。
プールサイドのクラブハウスなので、飲んで、踊って、汗かいて、プールにドボン！

食べ物、飲み物持ち寄りのPotluck Partyなので、いつ来ても、いつ帰っても、ドタキャン、ドタ参加OKのサルサパーティです。

時間：　午後3時〜午後9時半
場所：　ワイキキのダイヤモンドヘッド側のコンド
　　　　問い合わせ頂いた方にお知らせします
参加費：　3ドル/人（場所の利用料、紙皿、紙コップ、氷等）
持ち物：　食べ物＆飲み物（アルコールOK）

大きなプールとめっちゃ熱いジャグジーがありますので水着を忘れないようにね。

フロアはタイルですが、けっこう滑りますよ。
ベビーパウダーがあると尚可。

お気に入りのサルサ、メレンゲ、チャチャチャ、バチャータのCDがあったら、持ってきて下さいね。

食べ物と飲み物は各自で持ち寄りになります。
何を持ってくるか？
気にせず、どんどん持ってきて下さい。
キッチンも併設されていますので、簡単な調理もできますよ。

紙皿と紙コップを用意しますが、資源節約のため自分の皿とコップには名前を書いてください。（一回ぽっきりで捨てないようにね）

＊小さな子供を連れてくる場合、子供さんの安全管理は各自が責任を持って下さい。
＊貴重品等の私物も各自が責任を持って管理してください。
＊アルコール飲酒は自由ですが（プールサイドは不可）、車の運転等などは自己責任です。
＊準備の関係もありますので、「何人で何時ごろ行くよ」とメールをもらえると助かります。

Mayumiさん、Norikoさんへ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 9月 4日(日)06時25分55秒

こんにちは、管理人のくせにぜーんぜん会話に加わっていませんでした。
補足を何点かしますね。

さて、木曜日の件ですが、RumoursとVienusは両方とも歩ける場所にあります。
Ala Moana Hotelは行きかたは分かりますよね？
VienusはAla Moana Shopping Centerの中をずーーーーーっと西側（ダウンタウン方面）に歩いていって下さい。
一階を歩いていくと分かりやすいですよ。
ほとんどShopping Centerが終わりかける手前で進行方向右側のShopping Centerの外側にVienusの入り口があります。
でも、かなり歩くので、Ala Moana HotelからTAXIを乗ったほうがいいですね。
そして帰りは、、、、

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊　絶　対　に　TAXI　で　ホ　テ　ル　に　帰　っ　て　下　さ　い　！＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この時間に観光客がバスに乗るのは危険です。
Ala Moana周辺は場所によっては、強盗、レイプが増えています。
気をつけてくださいね。

で、私はインストラクターではないので、レッスンは行っていませんよ。
私はたんなる遊び人でございます。

私を探したい場合は、「Which one is Japanese guy?」で分かるでしょう。
フロアを見ていれば、日本人のショートヘアで、変な踊り方をしているのは私だけですから、、、、、

＞Norikoさんへ
ハワイは基本はOn-1ですが、上級者になるとOn-2も踊れますよ。
のりさんの言うように、何も聞かずに踊りだせばOn-1ですね。

＞のりさん
いろいろアドバイスありがとうございました。
昨夜、汗かきまくってましたね。
やっぱり９月のハワイは暑い、暑い、、、
しっかり水分補給しないと熱中症になってしまいます。
それじゃ、月曜日のプールサイドサルサパーティでお会いしましょうね。

のりさん、NORIKOさん 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月 4日(日)01時56分29秒

＞のりさん
おやなんさんにメールしてみました。　お返事待ちです。
ありがとうございます。もし、のりさんの予定のお店に行けるようになった時は、もちろん、周りの人にノリコさんてどの人？って聞いてみます！
会えたら、感激ですね！

＞NORIKOさん
ハワイで会えたら、驚きですね。　嬉しいだろうなぁ。
その時はよろしくお願いします＾＾。

のりさん、ＭＡＹＵＭＩさん 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月 2日(金)22時04分30秒

＞のりさん
丁寧なご返事、いつもありがとうございます。時間の都合がつけば、ＹＭＣＡにも行かせていただきます。とりあえず、日曜のシェラトンを中心に行こうかと思っています。初ハワイサルサ、楽しめれば嬉しいです。

＞ＭＡＹＵＭＩさん
旅行の日にちが重なっているみたいですね。どこかで会うかもしれないですね。そのときは宜しくお願いします。

ＭＡＹＵＭＩさん、ＮＯＲＩＫＯさん 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 2日(金)11時01分45秒

＞MAYUMIさん
｢ビーナス｣の具体的な場所ですか･･･う〜ん、おやなんさんにメールしてみてください｡
彼ならきっと詳しい行き方教えてくれると思います｡
あと｢ビーナス｣の無料レッスンは８時３０分からなので、もしかしたら｢ルーマス｣のライブバンドが始まる前かも･･･｡

＞NORIKOさん
日曜日の｢エスプリ」のカバーチャージですが、シェラトン宿泊客は５ドルでなく、２ドルらしいですよ。(おやなん情報)
是非行ってみて下さい｡
ここもライブバンドですので、ご機嫌に踊れます｡
ただダンスフロアが狭く、すっごく混みますけど｡
良かったら土曜日のＹＭＣＡにも来てみて下さい｡
タクシーだと１０分くらい｡
"Could you go to Atherton YMCA?"でバッチリです！

お二人ともお会いできると良いですね〜｡
私は金曜日のイタリアンレストランと土曜日のＹＭＣＡに行く予定しております｡
もしいずれかの場所に来られるのならそこらへんで踊ってる日本人に｢どの人がノリコ？」って聞いてもらえればいいかと･･･多分･･･｡

楽しみです＾＾ 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月 2日(金)10時05分1秒

のりさん、ビーナスも行こうと思います！
のりさんの師匠さんにも会ってみたいです。
ビーナスの場所には、無事にたどり着けるでしょうか？　ちと心配です。
アラモアナＳＣ山側というのはどういう意味かわからず・・・旅行雑誌を見ながらなのですが、コナ通り側から近いということでしょうか？

＞ハワイはON１主流です｡たまにON２やキューバン踊る人もいますけど。
何も聞かれずに踊り始めたらON１と思っていいでしょうね｡

よく聞くような会話ですが、これもよくわかっていません。
私、ついていけないかも・・・(^_^;)
でも、必ず行きま〜す！

のりさんへ 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月 2日(金)09時07分16秒

早速のご返事ありがとうございます。とても助かりました。
助言を生かせるよう、楽しんできたいと思います。
そのうちお会いする機会があれば、お礼させてくださいね。

追加−MAYUMIさんへ 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 2日(金)03時47分0秒

９/８(木)の｢ルーマス｣はライブバンドが入るため相当ダンスフロアが込み合うことが予想されます｡
できるだけ早く行ってサクッと踊って｢ビーナス｣っていうのもありかもしれませんね｡
ちなみに｢ビーナス｣で無料レッスン教えてるインストラクターは私のお師匠さんでもあります(笑
もし行かれるのなら彼(グレッグと言います)にその旨伝えておきますよ？

まとめて・・・ 　投稿者： のり 　投稿日： 9月 2日(金)03時41分41秒

お答えしますよ〜(笑

＞NORIKOさん
９/１３(火)はワイキキトレイドセンター内｢ザンザバー｣でラテンダンスナイトがあります。
シェラトンから徒歩でいけます｡
(詳細はおやなんさんのクラブ情報でどうぞ)
夜９時までに入るとカバーチャージ５ドルだと思うんですけど､観光客料金はまた別かも･･･？
ここでも８時から無料レッスンを教えてて、それも初級･中級と分かれているので、早めに行ってレッスンに参加するもよし､練習してる人達を見るもよし｡
上手い人達もレッスン教えるのを手伝ってるので、誰が上手いか分かるのも利点かも？
ハワイはON１主流です｡たまにON２やキューバン踊る人もいますけど。
何も聞かれずに踊り始めたらON１と思っていいでしょうね｡
月曜日は残念ながらワイキキ内で踊れるところはありません｡

＞MAYUMIさん
格好ですか？
う〜ん、日本で踊ってるような格好でいいと思いますよ｡
ジーンズで踊ってる人もいますしね｡
シューズに関してはこちらのダンサーは皆ダンスシューズはいてますね｡
やはり足首固定できるシューズじゃないと安定しませんしね｡
特に強烈に回してくる野郎と踊る時は自分の身を守らないといけませんから！(笑
足元の安定は重要です､ハイ｡

ちゃんと答えられたでしょうか？
また何かあったらおやなんさんもお手伝いしてくれると思いますよ〜｡

ちなみに．．． 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月 1日(木)19時49分30秒

ハワイのサルサダンススタイルはどのようなのが多いいのでしょうか？
ご存知であれば教えていただけると嬉しいです。

MAYUMIさん 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 9月 1日(木)16時13分7秒

お返事ありがとうございます。
参考にさせていただきます。お互いよい旅行になるといいですね。

ＮＯＲＩＫＯさん 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月 1日(木)10時02分47秒

初めまして。　私もNORIKOさんと同じような期間に初ハワイにして、サルサ情報をこちらで尋ねさせてもらいました。
少し下のスレッドの方に下がっていくと、のりさんのコメントで9/8から9/11までの情報が載っていますよ！＾＾
よろしかったら、読んでみてください。
楽しみですね。（*^_^*）

たくさん行きたいけど、 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 9月 1日(木)09時59分14秒

のりさん、とってもわかりやすく教えてくださって、ありがとうございます。
土曜のディナークルーズは私も、のりさんのように考えました。
でも、毎夜サルサに行きたい私とはうらはらに、夫は乗り気でないようで、私もそれ以上は押せませんでした・・・(T_T)
多分８日木曜のサルサに参加のみになりそうです。。。　でも、それでも私はハワイで体験できるだけでも嬉しいので、楽しみたいと思います！
で、それにより、夫も乗り気になれば他の日も誘って行きます！

女性はどんな格好や靴で踊ってるんでしょうか？
私は練習用のラテンのシューズしかもってなく、他はローブーツが多かったので、サンダルでも買おうかなぁって、考えたりしてます。

(無題) 　投稿者： NORIKO 　投稿日： 8月31日(水)12時54分0秒

初めて書きこみさせていただきます。９月９日〜１３日、家族でハワイ旅行することとなり、サルサの踊れる場所を教えていただければとこのページをのぞかせていただきました。方向音痴なもので、分かりやすい場所があればと思っています。シェラトンワイキキに宿泊予定です。情報をいただければとても助かります。宜しくお願い致します。

今夜のZanzabar 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 8月31日(水)04時35分39秒

今夜のZanzabarは5周年記念のイベントです。
ライブバンドも入る予定です。（でも誰なんだろう、、、）
http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hotlatintuesdays.com%2F

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.zanzabarhawaii.com%2Fvipgtuesday%2Findex.html
ここから無料のVIPチケットが申し込めます。

レッスン（カバーに含む）は8-9PMで、初級者と中級者に分かれます。
まったく経験のない方でも、このレッスンを受けるとベーシックは踊れるようになりますよ。

無理じゃないですけど・・・ 　投稿者： のり 　投稿日： 8月31日(水)04時11分8秒

う〜ん･･･｡
と言うのは、｢ビーナス｣は最近ラテンダンスナイトを始めたばかりで、まだいまいち客が集まってないんですよね｡
フロアとか音楽とかに不満がある人も多いですし･･･｡
無料レッスンを教えてくれるインストラクターは楽しくてナイスガイですけどね〜。
｢ルーマス｣はその点５時半から８時半まで無料の軽食も出ますし､何しろロケーションが便利｡買い物後でもいけます。
あと､人が集まります、多すぎるくらい･･･｡
観光客の方は良くここに来ますよね｡
でも、早くから｢ルーマス｣に行ってその後｢ビーナス｣というのは全然不可能じゃないですよ｡

あと、勝手な意見ですけど､ディナークルーズを日曜日に回して土曜日のＹＭＣＡで催されるラテンダンスナイトに参加されてはどうですか？
人はたくさん集まりますし､無料レッスンもかなり時間掛けてやってるし､レベル的には踊って一年未満の人には持ってこいだと思います｡(その層がメインなので)
ローカルと楽しく踊るなら一番お勧めかも｡
月一回のイベントですから、行けるチャンスもそう無いですし･･･｡
その後｢カフェ･システィーナ」に流れても全然オッケーだと思いますよ｡
日曜日の｢エスプリ｣はディナークルーズの後でも余裕でいけますしね｡
参考にしてみてください｡

●はその日に踊れる､と言う意味です｡他の夜はラテン音楽流してません(泣

のりさん、ありがとうございます！ 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 8月30日(火)18時39分39秒

のりさん、早速たくさんの情報を丁寧に教えて下さって、感謝感激です。
そんなに踊りに行き慣れてない事もあって、特に木曜のレッスンからのものを、2つとも参加したいなんて思ってしまいましたが、欲張りでしょうか？　　って可能ですか？

実は木曜の夜は、夜景ツアーを予約してるんですが、キャンセル変更しようかなぁ・・・
と思い始めました。　あぁ〜とっても行きたいです〜っ！！
土曜日も行けるかも・・・夫次第って感じですが。。。
カフェシスティーナは22：30からレッスンがあるのでしょうか？
ディナークルースの予定ですが、この時間なら間に合いそうかなぁって思いました。

それから、月曜日に帰国予定です。
現地での予定は現在インターネットオプション予約で埋めてるとこです。
予定を立てるだけでアップアップの私です(^_^;)

それからサルサインフォの曜日の●はどういう意味でしょうか？
パーティがある日ですか？
聞いてばかりでごめんなさい。

私は夫とは年の差夫婦です。
私が、33歳。　夫が26歳。。。(笑)

(無題) 　投稿者： のり 　投稿日： 8月30日(火)10時45分14秒

９/８から９/１１というと木曜日から日曜日ですね｡
まぁ、日曜日は帰国日なので踊れるとしたら木曜から土曜まで､ですね｡
それとも月曜日が帰国日？
ま､日曜も入れて考えてみましょう｡

木曜日・・・@アラモアナホテル内ナイトクラブ｢ルーマス｣にて午後６時３０分より無料レッスン、その後午前２時までフリーダンス｡カバー：７ドル｡AアラモアナＳＣ山側ナイトクラブ｢ビーナス｣午後８時３０分より無料レッスン、その後午前２時までフリーダンス｡カバー：５ドル｡

金曜日・・・ワイキキ内には無いですね〜｡レッスンはマノア(ハワイ大学そば）でありますけど(１レッスン１４ドル)、ちょっと観光客には遠いかも。行きたいのなら案内しますけど･･･｡クラブはダウンタウンにあるイタリアンレストランで午後１０時より午前２時まで踊れます｡レッスンは無し｡カバー：５ドル｡

土曜日・・・この日はハワイ大学そばのＹＭＣＡで月例のラテンダンスナイトがあります。カバー：８ドル。無料レッスンも午後６時３０分からあります｡午後１０時で終わりますけど､その後はアラモアナ近郊の｢カフェ･システィーナ｣という所で踊れます｡ここでも無料レッスンがあります｡午後１０時３０分頃開始｡午前２時まで踊れます｡カバー：７ドル。

日曜日・・・シェラトンワイキキホテル内ナイトラウンジ｢エスプリ｣にて午後８時３０分よりライブバンドが始まります｡夜中１２時まで踊れます｡カバー：５ドル。

おやなんさんのクラブ・クラス情報とかなりかぶってますが、一応挙げてみました｡
行きたいクラブが決まったらおやなんさんなり、他の方なりが行き方教えてくれると思いますよ〜｡

行ってみたいです。 　投稿者： ＭＡＹＵＭＩ 　投稿日： 8月30日(火)03時48分41秒

あの〜、失礼しますぅ。
9/8〜9/11までの日時で、サルサのレッスンやパーチィをしているところがありましたら、手取り足取りで教えていただけないでしょうか？
私は夫婦で初ハワイという予定ですが、現地でのサルサを体験してみたいと思っています。
私は半年間の経験、夫は１，２ヶ月の経験しかなく、それ以降はパーチィにも行くこともほとんどないのですが、楽しい思い出を増やせたらとここにたどりつきました。
パシフィックビーチホテルに宿泊の予定です。
英語が苦手で、文字を追うのも忍耐が足りず、ドキドキしながら、投稿しております。
よろしければ、情報をお願いいたします。。。

Son Caribe at Honolulu Academy of Arts 　投稿者： のり 　投稿日： 8月24日(水)06時03分30秒

よっこいしょ、っと･･･あ〜やれやれ･･･｡
LAの方のサイトに迷い込んでてやっと帰ってきましたよ〜（っておやなんさんしか分からないことだっつーの(汗））

緊急速報です｡
今週８月２６日金曜日午後６時から９時まで、ホノルル・アカデミー・オブ・アートの方で｢ハバナ･ヒート｣なる一夜限りのイベントが催されます｡
以下詳細:

HAVANA HEAT (presented by "ART after DARK")
Friday, Augusut 26, 2005, 6 pm to 9 pm

Savory tapas by Conpadres Bar & Grill
Learn to Mambo
Dance to the beat of Son Caribe
Beer and wine available for purchase with ID
All galleries open

Free entry for Academy members
$7 for non-Academy members

Free parking available at the Academy of Art Center located at Beretania/Victoria/Young Streets.

All features are subject to change without notice.
For more information call 532-6091.

あんまり多くの人知らないと思うので皆で誘い合って出かけましょう！
特にパーキングを考えるとカープールしていった方が賢明かも･･･｡
私は･･･一緒に行く人がいたら行こうっと！！

Zanzabarの割引券 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 8月22日(月)14時31分11秒

The Best of Oahuという小さなクーポンの本が道端においてあります。
その中に「Two for one administration」と書いたZanzabarのクーポンが付いています。
11：30までの入場で利用できますので、いつもお財布の中に入れておきましょう。

http://www.besthawaii.com/print/best.html

Jayson Molina - Part 2 　投稿者： のり 　投稿日： 8月22日(月)13時38分44秒

水曜日のワークショップはON１フォーカスでこれも良かったです｡
今回はクラスの後にビデオに撮るため踊ってもらったし、バッチリです！
(私しかビデオ撮ってなかったけど(汗））

彼、また１月にハワイに戻ってきて３週間コースを教えるそうです｡
週２日でお値段１５０ドル｡
単発のワークショップよりお高めなのは他に何か期待しても良いって事でしょうか？
彼が戻ってくる前までに習ったステップものにしとかなくちゃ！！

Jayson Molina 　投稿者： のり 　投稿日： 8月22日(月)13時35分39秒

のワークショップ、行ってきましたよ〜｡

１時間の予定が結局一時間半。
でも本人に言わせると｢僕はいつも時間延長して教えるから｣だそうです。
それを考えると２０ドルは安いと思うな｡
内容的にも濃かったと思うし。
私は好きでした｡
水曜日に追加クラスをやるようなので、これもまた行って来ます｡

しかし、彼教えてる時は結構硬派でちょっと意外(笑
でも、レディースのスタイリングはやはり色っぽかった！！！

Mai Tai Bar 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 7月21日(木)13時14分57秒

いやー、あのタイルのフロアなのにいっぱい踊りましたね。
独立記念日ほどではなかったですが、飲み客もいっぱいいて、ギャラリー好きの私としては満足でした。
適度に風が流れてくるので、やっぱりオープンエアはいいねぇ。
噂によると毎週月曜日はサルサナイト？
どなたか詳細を知っている方、投稿よろしくです。

準備運動 　投稿者： k 　投稿日： 7月20日(水)20時16分48秒

おやなんだくん、皆さん、お元気ですか！？
先週の日曜日から、踊るのをやめて左足首の治療に専念しているKです。
昨日は「MaiTai　Bar」　今日は、「Zan The Bar」ですね。
うらやましい。
私は、運動できないストレスで太りました！？
ああ！踊って汗かきたい！

でも、皆さん、踊る前には足首、膝、首、腰、十分にストレッチしてから踊りましょうね。
私は、それを怠って、しかも痛めた後も「ただの捻挫」だと、たかをくくって1ヶ月も、テーピングをしながら踊り続けていて、今その報いを受けています。（涙）
おかげで、足首の中の色々な靭帯に傷がつき、直すのにとても時間とお金がかかってしまうという結果に、、、。（号泣）
捻挫って、馬鹿にしてたけど、その段階によっては、骨を折るよりも厄介だということを今回学びました。（いまさら？）

もうちょっとしてドクターのお許しが出たら、まずジムに行って，体全体を鍛え直そうと思っています。

これから、さ！踊りに行くぞ！という皆様！
どうぞ、お家でで良いですから、準備運動を十分してお出かけくださいね。

今夜はMai Tai Barだよん 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 7月19日(火)13時25分44秒

本日9時からAla Moana Shopping Center　4階のMai Tai BarでSon Carobeがコンサートをします。独立記念日の夜もここでコンサートをしましたね。フロアはタイルなので踊りづらいですが、オープンエアで気持ちよく踊れました。

噂では無料ですが、もしかしたらカバーがあるかも？

旅行者の方はパスポートをお忘れなく。

今夜 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 7月16日(土)11時21分39秒

今夜6時からRoyal HawaiianでRolando Sanchez & Salsa Hawaii Band無料コンサートをするそうです。
踊れるかどうか分からないけれど、とりあえず行ってみます。

ありがとうございます。 　投稿者： ayappina 　投稿日： 7月 4日(月)08時51分56秒

ｋさん、こんなに沢山の情報をすぐに教えて頂いてありがとうございます。感謝感謝です！ それなのに私ときたら、先週の遊びすぎがたたり週末にバテてしまい、掲示板のチェックもぜずに過ごしてしまいました。ごめんなさい（≧▽≦） 今日もまだクマが・・・(^^;)
ワイキキでは、昼間ダイビング、ドライブ、買い物などして、夜は踊りに行きたいと思ってます。体力が持つかちょっと心配（？）ですが、そこは頑張ってハワイを満喫したいと思っております。

７月９日から１７日のハワイサルサ情報 　投稿者： k 　投稿日： 7月 2日(土)12時33分41秒

ayappinaさん、この週末、おやなんださんは留守なので、私が同じ横浜出身のよしみで(余計？)お伝えしますね。
１０日（日）シェラトンワイキキ１階奥の「エスプリ」8：30ｐｍより
１１日（月）アイエア（パールリッジの方）「パナマ八ッティー」9：00ｐｍより
　　　　　（＊この日は、サルサインストラクターのグレッグがいますが、人は非常に少　　　　　　　なく、広いところでのびのび踊りたい人には良いけど、男性も女性も各5〜　　　　　　　6人位で、３組位がフロアーで踊っている感じです。良いことは、グレッグ　　　　　　　と踊れる回数が多いということかな？　.....でも、ワイキキじゃなかっ　　　　　　　　た。ごめんなさい）
１２日（火）ザンザバー（ワイキキトレードセンター１階）7：30ｐｍ〜8：30pmビギナー　　　　　　フリーレッスン　8：30ｐｍ〜2：00am
１３日（水）アイエア「パナマ八ッティー」（この日は、混んでます）
１４日（木）ルーマーズ（アラモアナホテル1階）
１５日（金）グレッグのスタジオのソーシャルパーティー（マノアショッピングセンター　　　　　　内ーーーワイキキから車で10分ってところでしょうか？）3ドル
　　　　　　8：30ｐｍ〜夜中？
　　　　　　もうひとつ、スパダス（ダウンタウン）10：00ｐｍ〜2：00am　5ドル
　　　　　　雨が降ってなければ、外のフロアー（コンクリート）で踊ってます。21歳以　　　　　　上なので、落ち着いていて、時折の風が気持ちいいです。雨なら、中のレス　　　　　　トランのテーブルとかを寄せて踊るみたい。
　　　　　＊ココに関しては、先日、おやなんださんも行ったので、後ほど詳しくレポー　　　　　　トもあることでしょう。
１６日（土）ケ、パスタ（ダウンタウン）ここは、混みすぎててしかも、ガキンチョ　　　　　　　（う、口が悪くてごめんなさい）が多いので踊れなーい！！私は好きじゃない　　　　　　ので、説明できないです。

ざっとこんな感じですが、足りない情報は、このホームページのトップに戻っておやなんださんのクラブインフォを観てみてね。
ただ、スパダスは、新しいので載ってないかな？（週末過ぎたら早く載せてね、おやなんださん！）

ハワイに着いて、エスプリに行った最初の晩に、誰か地元のダンサー（特に感じの良い日本人女子！をお勧め）を、見つけて声をかけてみて仲良くなれば、皆アロハな人たちなのですぐにいろいろ教えてくれると思います。
ハワイのサルサを、楽しんで行ってね！

おじゃまします。 　投稿者： ayappina 　投稿日： 7月 1日(金)13時01分34秒

おやなんださん、掲示板ご参加の皆様、はじめまして。横浜でサルサを始めて1年のayappinaと申します。7/9-17までワイキキに行きます。せっかくサルサを始めたのでワイキキのクラブも行ってみたいなぁと思い、サルサ同期のHaloさんにこのHPを教えてもたったのでカキコさせて頂きました。。RumoursとEsprit Loungeには行ってみようかと思っておりますが、その他にもこの期間のオススメなどありましたら教えて頂けますか？

Congressツアーおつかれさまっ 　投稿者： LA Keiko 　投稿日： 6月 9日(木)10時33分20秒

こんにちは！LAのKEIKOでっす！！LAツアーお疲れ様でした。なんにもおかまいもできなくて心残りでしたが・・。火曜のSteavensにも驚いたかと思いますが、Congressも刺激的だったことでしょう。。HawaiiのKeikoちゃーん留学の際はとことんクラブに付き合いまっせ！ではまたお会いしましょ◎

LAコングレスのその後、、 　投稿者： k 　投稿日： 6月 8日(水)13時03分6秒

私がLAコングレスに行って来て感じた事は、まあ、皆でわいわいやりながら半ば冗談込みで言ってたことではなく、とにかくサルサ人口の違いです。
そりゃー、しょうがないことは解っていますが、メインランドだから人口も違うし・・。
ここハワイでは、ほとんどのローカルダンサーとは、知り合い同士だし・・。
皆とってもアロハで、いつも、ある一定のメンバーの中で仲良く交代で踊りましょう・・・って感じです。
ですから、外からの刺激が足りないというか・・・、だから行ってみたんです・・コングレスに。
そして周りの皆にも、もっとメインランドの、いや、世界のサルサは、進んでいるんだよって少しでも知らせたかった。
もちろん、一部の人はいろいろな所に行っていますが・・。
私もまだまだサルサを始めて１０ヶ月の新参者ですが、でもやっぱりハワイのサルサをもっと盛り上げたいです。
だから、おやなんだ君が、ハワイに引っ越して来てくれた時は、うれしかったですよ。
もう、LAの話を聞きたくて聞きたくて！いろいろ教えて欲しくて・・。
ハワイのサルサ環境はまだまだだし、私たちで何が出来るのかは分からないけど、少しずつでも何かが変わっていけば良いなと思います。

おやなんだ君、私の周りの女の子たちは皆、あなたと踊るのを本当に楽しみにしています。(私達、あなたと互角に踊れるほどはうまくないけど、ある意味、目標にもなっているんですよ)
近頃、ちょっと元気ないというか、ハワイのサルサに疲れちゃっていますか？
いろいろなジレンマはあるけれど、元気出して踊ってね！

LAコングレスのその後、、、２ 　投稿者： k 　投稿日： 6月 8日(水)12時17分59秒

いやいや、LAコングレスのビデオ会１回目は、楽しかったです。
おやなんださん、うるさかったでしょ。ごめんなさいね。
私達はもちろんうまいダンサー（レディース）も観ていましたよ！
でも、時間が足りなかったのよ！（笑）まだぜんぜん全部見てないじゃん！（合計８時間位あるし・・・）
そして、買い物の楽しかった事でも盛り上がりました！
また、第２回開催のお知らせ、待ってるよ！

LAコングレスのその後、、、 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 6月 8日(水)05時11分58秒

LAから帰って来たハワイダンサーズ、クラブで会って一言目に「すごすぎる、LAにダンス留学したい！」と絶叫、興奮冷めないままみんなでおやなんだ亭でビデオを鑑賞会を開催しました。
わざわざビデオを撮ってきたのだから、上手な女性の踊りを見てダンスの参考にするのかな？と思っていたら、そのときに皆の関心事は「女性のスタイリング」ではなく、「男性ダンサー」のことばかり。
「服装がかっこいい」「顔がいい」「ステップが素敵」などなどなど、、、、
その鑑賞会での最終結論は「ハワイの男はダサすぎ！」とのこと。
「ジャージは着るな」「Tシャツも着るな」「汗かいたらシャツは着替えろ」「アロハが正装だと思うな」「踊るな躍らせろ」、、、、男性ダンサーに対して不満爆発！
挙句の果てには「若いダンサーを増やそう！」とも。。。。

かなり男性ダンサーに風当たりが強そうです。。。

木曜日の今夜は 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 6月 3日(金)09時04分17秒

LAコングレスから帰ってきた皆さんの撮ったビデオの上映会を、私の部屋でやりまーす。

なんか食べ物と飲み物を持ってきてね。
時間は５時からOpenで、エンドレス！

私の秘蔵のDVDも見せちゃいます。（ってAVじゃないから）

Rumoursは６月いっぱい、サルサナイトはお休みです 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 6月 3日(金)08時38分30秒

６月中はサルサナイトはお休みだそうです。
残念ですねー。

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fhomepage2.nifty.com%2Fd-music%2Fmid%2Fpiano.html

バビロン２号店オープンのお知らせ 　投稿者： バビロン・スタジオ 　投稿日： 5月31日(火)02時37分17秒

こんにちは。失礼ながら、サルサクラブ・バビロン・スタジオ姉妹店開店のお知らせをさせていただきます。

いつも皆様に愛されているサルサバー、バビロン・スタジオの２号店、
“カリビアン・カフェ”
が６月４日に池袋にてオープンいたします。

全面鏡張りのゆったりとしたダンスフロア、カクテルバーにダーツコーナーと設備も雰囲気も充実。駅から徒歩３分という場所も魅力的。Ｌ・Ａ、Ｎ・Ｙスタイルを中心とした選曲。日本のサルサ界の第一線で活躍するインストラクター陣。フレンドリーなスタッフとバビラーの面々。充実したサルサな一時が楽しめます。

オープニングパーティーのお知らせ。
６月４日（土曜日）午後９時から翌朝５時まで
Produced & DJ by Frank Abel
６月５日（日曜日）午後８時から１２時まで
ＤＪ：サルセリン
どちらも１５００円（ワンドリンク付き）、オール・ドリンク５００円。

※ ６月３日は翌日のイベント準備のため、バビロン・スタジオはお休みさせていただきます。
※ ６月４日はカリビアン・カフェ、オープニング・パーティーのため、バビロン・スタジオはお休みさせていただきます。
※ ６月４日、カリビアン・カフェにてフランク先生によるレッスンが有ります。
１９：００〜２０：００　ラテン・ヒップホップ
２０：００〜２１：００　サルサ・オール・レベル

カリビアン・カフェ
東京都豊島区西池袋１−３８−７　ＭＳビル５Ｆ　電話０３−３９８４−３９６６
（６月１２日以降毎週日曜日定休）

池袋駅西口を出て、右手のマツモトキヨシを通り過ぎ、ケンタッキーフライドチキンの通りを入る。天下寿司の角を左折。信号の手前左側３件目のビルの５Ｆ。

スタジオ・バビロン　電話０３（３９８４）９９６６

文責：Naoki

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.babiron.jp

今夜のZanzabar 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 5月25日(水)06時55分37秒

Son Caribeに確認したところ、今夜のZanzabarでの演奏は来週の火曜日に変更になったそうです。

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fhomepage2.nifty.com%2Fd-music%2Fmid%2Fpiano.html

来週からフロアがちょっと寂しくなります 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 5月23日(月)03時59分56秒

来週の水曜日から、ロスアンゼルスで世界最大のサルサイベント「West Coast Salsa Congress」が開催されます。それに伴って、ハワイの大御所、そしてその関係者、お友達たちがごっそりとLAに移動します。戻ってくるのが再来週の月曜日になります。

ですから踊りに行くなら今夜日曜日のSheraton Waikiki一階のEsplit Loungeと火曜日のZanzabar！


木曜日のRumoursはメモリアルデーのイベントとして、Son Caribeが出演です。

第四週目の火曜日（来週）はSon CaribeがZanzabarにも出演の予定です。

ちなみに私はLAにいたときにさんざんコングレスに行ったので、今回はハワイのお留守番です。
ですから居残り組のみなさん、日本からの観光の皆さん、一緒に盛り上がりましょうね。
ハワイのサルサも熱いですぜ！

aloha-tami@静岡さんへ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 5月17日(火)13時10分29秒

メールマガジンのハワイとLAのサルサクラブの件をお問い合わせいただきましたが、メールがあて先不明で戻ってきました。
再度、下記にメールをください。
la30s@aol.com

http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fhomepage2.nifty.com%2Fd-music%2Fmid%2Fpiano.html

CINCO　DE　　MAYO 　投稿者： k 　投稿日： 5月 7日(土)03時52分41秒

昨日の夜は、アロハタワーのカポノスで、ソンカリベのライブでした。
お祭りなもので、まーすごい人でした。
近頃のハワイは夏らしくなってきて暑いので、アンダースカイは気持ち良いいかなと思いきや、風がなくって暑かったー！
でも、皆隙間を見つけては、ガンガン、クルクル踊るので、会場でタオルでも売ったら儲かったのに、、、と、思っちゃったりして。
しかしハワイにもこんなにラテン系の人がいたんだねー。
どっから沸いてきたんだろう？？と、思うぐらい。
ただ、あんなに暑かったのに、隣で毛布のような生地で出来たポンチョをはおっていたおっさん、、、厚くなかったのかな？
さて、、、いよいよ明日（５月７日土）は、『SALSA UNDER THE　STARS』　ですね。
皆さん、行きますよね！
明日は、踊るぞー！！（ユンケルいるかしら？）

はっけ〜ん 　投稿者： mi 　投稿日： 5月 6日(金)12時50分33秒

このサイトの管理者だったんですね、いつもお世話になっています。
ではさようなら、そしてまた後でー。

怪しい会話 　投稿者： k 　投稿日： 5月 5日(木)05時30分12秒

どーも！
近頃、サル友の女子同士で、時々出てくる会話でがすが、ふと、これって関係ない人が聞いたら、けっこうヤバめ！？って思ったことがありました。
『昨日さー、女の子が少なくて皆からガンガン回されちゃってー、、、。もう、腰も痛いし、疲れちゃった！』
『うっそー！？うらやましい！！私もガンガン回して欲しかったあ！』
私達にとっては、アリですが、ぜんぜん知らない人の耳に入ったら、私らってマニア？？（笑）

イベント情報 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 5月 4日(水)21時17分43秒

-----------------------------------------------------------
5/7/05日●Salsa Under The Stars @ Waikiki Elk Club
---------------------------------------------------------------
時間：17:00-24:00
場所：Waikiki Elk Club
料金：前売20ドル、当日23ドル
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hawaiisalsa.com%2F
レッスン：あり（17:00-18:00）
バンド：Son Caribe
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：あり
コンタクト：808-256-7556
夕日を眺めながら、そして暗くなれば満天の星空の下でサルサを踊ろう。いつも
違った雰囲気で踊れば、ダンスパートナーもいつもとちょっと違うかも？

ダンスシューズのMagic Dance Shoesがたくさんの見本を持ってきてくれるそうです。しかも抽選プレゼントもあるとの未確認情報も。

駐車場は参加者は無料です。
編集済

イベント情報 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 5月 4日(水)21時16分22秒

-----------------------------------------------------------
05/05/2005●Cinco De Mayo Ball @ Aloha Tower Marketplace
-----------------------------------------------------------
時間：17:00-24:00
場所：Aloha Tower Marketplace
料金：無料
リンク：不明
レッスン：Hot Salsa Dancing
バンド：Rolando Sanchez & Salsa Hawaii Band  
　　　　Son Caribe
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：Hot Salsa Dancing
コンタクト：808-566-2337
年齢制限：なし
5月5日は子供の日、、、、でもあるけど、Salseras/Salserosにとっては大人のお祭りCinco de Mayo!1862年のこの日、メキシコが独立のためにフランス軍と戦って勝利した記念日です。全米でLatino/Latina達がパレードなどのお祭りで盛り上がります。

当日はさまざまなイベントが開催されますが、サルサ関係としては、、、

17：00　サルサレッスン
17：45　パフォーマンス
18：00　Rolando Sanchez & Salsa Hawaii Band（バンド）
21：30　Son Caribe （バンド）

オープンエアで踊るのはとっても気持ちいいよ！

やっと！ 　投稿者： k 　投稿日： 4月28日(木)11時39分38秒

おやなんださんの、HELPのおかげで、やっと自分のPCから、日本語でメール出来るようになりました！　この場を借りまして、おやなんださんに、お礼だわ！ありがとうございました。
さて、昨日のザンザババー（ZANZA BAR)では、PUPUは、すかっり取りやめ、、。（あれは１夜限りの幻だったらしい）
でも、「ソン　カリベ」だったから、うれしかった！
しかも、私の師匠「HITOMI」さんが、今ハワイに来ているので、踊りが観れてうれしい！
ただ、あれだけうまい彼女でも、（ずっと以前ですが）、踊っているパートナーの鼻の穴に、彼女の指が入ってしまったことが！！！と聞き大爆笑でした！（しかしどうやったらそんなことに、、、！？）

げ、食べ損ねた、、、、 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 4月14日(木)03時10分37秒

昨夜は仕事していて、ZanzabarはSkipしたんですが、9時過ぎにKさんから電話があって「あれー来ないの？Pupuおいしーよー」だって！
そうだ、昨夜からZanzabarでPupuが出るんだった、、、、、

食べ損ねた、残念。

ひさしぶりにむかつき！ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 4月 9日(土)04時49分6秒

昨夜、Rumoursでこちらのクラブじゃ初めて見る日本人（らしい）女性にダンスのお相手をお願いしました。彼女の踊りはうまいみたいなのですが、まったくタイミング（On-2でもないし、キューバンでもないし）が合わず、しかも手を合わせようとすると強い力ですぐに離されてしまいました。初めて踊るタイプだったのですが、なんと！踊っている最中にくるっと後ろを向いてスタスタと帰っていったではありませんか！

おいおい、そりゃないでしょー、、、、マナー違反じゃないの？？？？

そりゃ、あなたの踊りには合わせてあげられなかったかもしれないけど、こっちだってそちらの摩訶不思議なサルサに必死で合わせていたのにぃぃぃぃぃ。。。。

あまりにもむかついたので、地元のダンサーたちに不満をぶりぶり言ったら、、、、

日本からの観光客じゃないかな？たまにいるよ、日本人と踊るのを嫌がる人がね。以前に別の日本人男性が、別のクラブで日本人女性から"Would you like to dance?"と誘われて、英語だったの"Sure!"って答えて問題なく楽しく踊って、翌日に別のクラブで日本語で友達と話しているのを見かけてたので、「日本人だったんですね、また踊りましょう」と誘ったら、すごい嫌な顔してそっぽを向かれたんだよね。

そういえば、おととしのLAコングレスの時に、日本からダンサーと踊れる！と意気込んで、フロアの横に立っていた女性に声をかけたところ、私の顔を見るなりすごく嫌な顔をされて渋々踊ったことがありました。その人だけかな？と思って、また別の日本人女性を誘ったら、その人にも同じような態度をされて、、、、、、、
まぁ、わかるんだぁ、せっかく高い金払って海外まで来て、なにが嬉しくて同じ日本人と踊らなきゃいけないの、って考えるのもね。
でも、世界には日本人がたくさん住んでいるし、地元ダンサーたちと面白楽しく踊っているんだからね。。。。

でも、あの顔、どっかで見たことあるんだよね。
ロスアンゼルスじゃないよ、日本？？LAコングレス？？？
でも、あんな独りよがりのダンサー、ロスアンゼルスでもめったにいないなぁ。

来週のZanzabarは 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 4月 7日(木)21時47分8秒

7時に来るとPupuがサーブされるそうですよ。（昨日、言ってた）

＞ハワイ以外の方
Pupuはうんちじゃなくて、おつまみのことです。
うんちはPoo-pooだね。
発音を気を付けなきゃ。
編集済

ざんざーばばー 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月31日(木)14時04分48秒

昨夜のZanzabarはSon Caribeのバンドが入ったので、楽しかったです。
私のダンスパートナーもLAから遊びに来ているので、思い切り踊れたしね。
彼女いわく、ハワイで踊るとカウントが取りづらいそうですが、どうなのかなぁ？

さて、今夜水曜日はPanama Hattiesですね。

ありがとうね！ 　投稿者： さっちゃん 　投稿日： 3月31日(木)03時00分45秒

バリバリのバチャータちゃん、てことはないんですけど・・
おやなんだ氏のおかげで、１人では絶対に行けない所に
踊りに行けて、とっても楽しかったです。お世話になりました！

足の捻挫は、おとなしくして早く治さないと癖になるので気を付けて下さいね！

今夜のZanzabarは 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月29日(火)19時40分37秒

Kさんの投稿にもありますように、珍しくSon Caribeのバンドが入ります。

ちなみに、日曜日の取材はABRoadさんでした。
いつ掲載かなぁ？

ストレス！ 　投稿者： k 　投稿日： 3月29日(火)19時09分44秒

どうやら、先週後半、無理に踊り過ぎて、左足首のすじを痛めたみたいで、数日間、踊れません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ストレス溜りますう！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今日の、パナマも行けなかった、、。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　明日の、ザンザバー、、、ソンカリベが出るのに、いけるかな、、。　　　　　　　　　　　　　　日本から、もしくは、メインランドから来ている人がいるなら、明日のザンザバーは、お勧めヨン！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おやなんだ氏のＬＡの、お友達が明日到着らしく、いろいろ教えて欲し以い事が沢山あって、お会いするのが楽しみです！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やっぱ、明日は、足を引きずってでも、顔出しに行こうかな？

日本の雑誌社の取材が来ます 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月27日(日)03時36分32秒

明日、日曜日のEsprit Loungeに日本の雑誌社の取材が入るそうです。
と、昨日、Gregがアナウンスしていました。
時間は８時半頃というので、ちょうどレッスンが始まるときみたいですね。
どこの雑誌社かは彼も分かってはいませんでした。
なので、私も日本からのサル友を連れて（珍しく）レッスンから参加予定です。

ということは、ばっちりドレスアップ？
透明のブラの肩紐どうしたっけ？
エステもいかなきゃ、、、、

一時間だけのSocialパーティ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月27日(日)03時24分16秒

昨日は別のパーティが終わってすっとんで行ったのですが、Social自体が11時で終わりだったので、実質一時間ほどしか踊れませんでした。でも、あのYAMCA

最近、GregのパートナーのAngelがやっと心を開いてくれたようで、顔を見ると踊ってくれるんですよね。早く彼女のMovementを惹き立てるようなリードができるようになりたいんだけどねぇ、、、、

Kさんも足を捻挫中だって。
動けない運動不足と、踊れないストレス、、、辛いよね！

Mさんは、あのCubanのMさん（？）かな？
昨夜のSocial来てました？
実はここ何日か、左足をかばうように踊っているので、右足の疲労が、、、、
そのうち、右足にも負担がかかって、また怪我をするのではないかとヒヤヒヤです。
なので、ゆっくり踊るように心がけてます。
また、ゆっくりサルサ談義したいですねぇ。
一度、キューバンのクラスものぞきに行きますね。

ハワイでCuban Salsaのクラス 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月27日(日)03時22分0秒

ハワイでキューバンが習えるところがあるそうです。
日本からの観光客はキューバンスタイルも多いので、習っておけばいいのでは？
GregがOn-2のクラスを開催しているので、On-1,On-2,Cubanすべてできるようになればいいねぇ。


Aloha,

It's Salsa Time!  We're going to be starting our next round of classes at our new studio at the Aloha Activity Center.  The classes will start on March 6th, and the information is listed below.  We've got new times and a new location, so if you have any questions, just holler at us.  Also, we encourage you to become a salsa ambassador and help us build up the scene by telling people you know about classes and dragging them with you to the clubs :)

See you on the dance floor!

Mahalos,

Rob & Julie

++++++++++++++++++
R&R PRoductions
hsc@hawaii.rr.com
808.864.1877



==================================================================
NEW Classes Start March 6th
==================================================================

Classes:

Level 1 - Fundamentals: Sunday, March 6th 5:00 - 5:55
Instructors:  Charlie and Malia

Level 2 - Positions: Sunday, March 6th 6:00 - 6:55
Instructors:  Rob & Julie

Level 3 - Combinations: Sunday, March 6th 7:00 - 7:55
Instructors:  Rob & Julie


Location: Aloha Activity Center
Google Map: http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fmaps.google.com%2Fmaps%3Fq%3Daloha%2520activity%2520center%2520loc%253A%2520honolulu%252C%2520hi%26ll%3D21.308105%252C-157.856274%26spn%3D0.011292%252C0.013032
*Free Validated Parking in Structure


Cost: $40/person, $70/couple, $70/two courses

Courses Include:
- 4 Week Incremental Curriculum
- Class Syllabus

More Info:

Call 808-864-1877
Email hsc@hawaii.rr.com

足大丈夫？ 　投稿者： M 　投稿日： 3月26日(土)08時46分33秒

おやなんださん、足大丈夫ですか？　今週、今年初めてのZANZAに行ったMです
火曜日は踊ってくれてどうもありがとう☆
スムーズなリードで、足が痛かったとは全く気付きませんでしたよ！
私も今夜は仕事だから行けてもソーシャルだけ。
もし会えたらまた踊ってくださいね。では、足お大事に☆

金曜日の今夜はGregのSocial Partyだよん 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月26日(土)05時10分29秒

今夜はハワイ大学隣のYMCAだそうです。
フロアがめっちゃいいらしい。。。。

今夜は私はパーティなので、いけないか、いけても遅いです。

-----------------------------------------------------------
毎週金曜日●Hot Salsa Social by Hot Salsa Hawaii
-----------------------------------------------------------
時間：21:00-23:00
場所：Atherton YMCA
        1810 University Ave., Honolulu, HI 96822
        University of Hawaii, Manoaの隣です
料金：3ドル
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hawaiisalsa.com%2F
レッスン：19:00　初級　14ドル（カバーチャージは含まず）
          20:00　中級　14ドル（カバーチャージは含まず）
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-739-9666, 808-256-7556
年齢制限：なし
インストラクターGregとAngelが主催している毎週金曜日のSalsa Partyです。
GregはHawaiiで一番生徒の数の多い、しかもクラスの数が多いインストラク
ターで、地元以外にもたくさんの日本人生徒にも教えています。場所をいろ
いろと変えながら、たくさんの生徒さんが参加できるように毎週金曜日にこ
のパーティは開催されています。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

Hello! 　投稿者： K 　投稿日： 3月25日(金)20時44分1秒

kyonbanwa! kono pc nihongo demashe---n! toriaezu, kyou wa  odorisugi te , tsukaremashita!  demo, ashitamo, gyanbarimasu!

木曜日、そして明日はお休み！ 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月25日(金)12時26分21秒

今夜はRumoursですね。
下のさっちゃんは日本でバリバリのバチャータちゃんなので、遊んであげてくださいね。

足はちょいと痛いので、おとなしく踊ります。

足、くじいた、、、、 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月24日(木)05時04分58秒

昨日、State IDを取りに行ったら、階段でこけて足をくじきました。
Zanzabarで踊っていると、だんだん痛くなってきて、、、、、
昨夜のZanza、ぜんぜん滑らないくて、足首に無理がきたのかなぁ？
もしかしたら、今夜のPanamaはPassするかもしれません。

いてーよー

相変わらずお元気そうで♪ 　投稿者： さっちゃん 　投稿日： 3月23日(水)23時28分4秒

24日にそちらに行くのでよろしくね！
ルーマーズのおじいちゃんも元気かなぁ。。。？

火曜日の今夜は 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月23日(水)15時40分24秒

Zanzabarにいきまーす！

よろしくね、おやなんださん 　投稿者： のリーん 　投稿日： 3月23日(水)09時59分53秒

ハワイデビューおめでとー！
ハワイでの日本人男性人口はめっきり低いので、これを機会に「日本人の男だって踊れるんだぞ！」と言う所を現地の男達に見せつけてね！
踊れる男性の数が一人増えて嬉しいよー｡

遊びのお誘いが入ったので 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月21日(月)15時39分55秒

今夜はPASSします、、、、

次回は火曜日のZanzabarかな？

今夜、日曜日は 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月21日(月)10時52分39秒

Sheraton WaikikiのEsprit Loungeに行きます。

Esprit Lounge ★★★★808-922-4422
2255 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815 (Shraton Waikiki一階)
【バンド】Son Caribe
【カバーチャージ】5ドル（一般）2ドル（宿泊者）
【レッスン】20：00-21：00　初中級　5ドル（カバー込）　HoT Salsa Dancing Hawaii
【駐車場】無料（Validationあり）
【ドレスコード】ジーンズ可、男性の短パン／タンクトップ不可、ビーチサンダル不可
【年齢制限】21歳以上

今週のメルマガより-1 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月21日(月)10時51分25秒

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■　サルサを通して人と人の出会いと交流を応援する
■■■　「Aloha SALSA Paradise」からハワイでのイベントのお知らせ
■■■■ 　The salsa events from Hawaii for Japanese salsa lovers
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
このメールマガジンは、「Aloha SALSA Paradise」というインターネット掲示板が
ベースになって情報が発信されています。イベントなどの詳細は掲示板をご覧
下さい。
http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.oyananda.com%2Fsalsa%2Fhawaii%2F
このメーリングリストは「Aloha SALSA Paradise」の掲示板を過去に利用した方、
この掲示板についてお問い合わせ頂いた方、もしくはクラブやレッスンで知り合
った皆さんにお送りしています。尚、今後このメールの配信を希望されない方は
、リストから削除致しますで、その旨を記載の上、このアドレスに折り返しメール
を送ってください。

★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★
このメールには添付ファイルはありません。もし、添付ファイルがついている
場合は、ウィルスに感染している可能性があるので、削除してください。
★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★　★
発行号：第1号　／　配布数：通

■■■■■■みなさんにお願い■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
お友達やお知り合いの方に、是非、当掲示板と活動内容をご紹介ください。紹
介の仕方は簡単です。お友達のメールアドレスに「こんなのあるよ、参加して
みたら？」と付け加えて、このメールを転送してください。サルサ友達の輪が広
がるっていいよね。みんなで一緒にハワイでのサルサ生活を楽しもうよ！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＜今週の天気予報：毎日晴れです＞

15日の火曜日に転勤先のハワイ州ホノルル市にやってまいりました。Los
Angeleのホームページとは別に、新しく「Aloha SALSA Paradise」を立ち上げ
、ハワイ独自のサルサシーンを世界に発信していきます。

すでに到着した火曜日の夜から土曜日の夜まで、踊りっぱなしです。
火曜日：ZANZABAR
水曜日：Panama Hatties
木曜日：Rumours
金曜日：Waikiki Community Center
土曜日：Dream to Dance
ハワイもなかなか踊るところに事欠かかず、ダンサーたちもかなりの数がいる
ようです。ハワイのサルサは、ほぼ毎日のようにどこかのクラブ、もしくはパー
ティが開催されています。しかも観光地なので、ホテルの中のクラブも多く、
そのような場所のクラブは豪華ですね。

街自体が小さいので、クラブ同士、イベント同士がお互いにぶつからないよう
に配慮されていて（本当かなぁ）、一日に一軒のみのクラブやイベントが開催
されているので、悩む必要はほとんどなし。そう、行くか行かないかだけです
ね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★

ハワイはLA Styleが主流で、On-1です。ただここにもブームの波が押し寄せ
ていて、On-2を教える講師も出現。でも、クラブではチャチャチャもOn-1なの
で、まだまだ発展途上のハワイで、On-1、On-2混在はうまくいかないかもし
れませんけど。アメリカ西海岸から来ているダンサーもおり、もしかしたら彼ら
彼女らがOn-2を踊ってくれるかもしれないですよ。Just try!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★

こちらでかかる音楽は、サルサ、メレンゲ、チャチャ、バチャータの４種類。DJ
によって、かなりのばらつきがあります。メレンゲ好きのDJに当たってしまうと
メレンゲ４連発なんてこともあります。やっぱり全部の音楽をバランスよく回し
てくれるDJは人気がありますね。どのDJが人気かは、次号のメルマガまでに
は調べておきます。で、ハワイのDJには独特の特徴があるようです。それは、

＊＊＊　曲をMIXして独自のサルサ音楽を作ってしまう　＊＊＊

そうです、一曲をフルでかけずに、いろいろな曲を途中でつないでしまうので
リズムが途中で変わってしまうことが多々あります。調子よく踊っていると、
途中でテンポが変わってパートナーワークがずれてしまい、踊りながら微妙
にズレを調整していくことが必要です。パートナーがそのままオフビートで踊
り続けても問題ないようならば、そのまま曲が終わるまで自分たちのリズム
踊るのもハワイアンスタイルかもしれないですね。（実際多いかも、、、）ちな
みに、曲のテンポはゆっくりから早目くらいですので、「めっちゃ早い曲」は
ほとんどかかりませんので、エレガントに踊りましょう。（え？私？）

で、もうひとつ、曲をフルでかけないので、曲と曲の終わりがほとんどと言って
いいほどありません。ですから、「そろそろ終わりかなぁ、じゃ、どのディップで
フィニッシュを決めてやろう」と考えていても、いつの間にか次の曲へ、、、、、
ですから、かなーり気をつけて音楽を聴いていないと、終わるタイミングを逃し
てしまい、いつまでもいつまでも同じパートナーと踊っていなければなりませ
ん。ましてや曲の途中で「はい、おしまい」なんてことは、どうやってやればい
いのでしょうか？このテクニックもこちらで踊っているうちに分かるでしょうね。

最後にメジャーな曲はあまりかかないですね。DJの好みによるのでしょうが、
テンポに合わせて踊るのがハワイアンサルサの特徴のようで、曲の強弱、
テンポのスロー/クイック、曲が止まるところでは止める、貯めるところは貯め
るという音楽に合わせるスタイルではないようです。ですからテンポさえちゃ
んと読めれば、メジャーな曲でなくても十分楽しく踊れます。ただ、やっぱり
自分の知っている曲、踊っていて楽しい曲ではノリも違うよ、と教えてくれた
ダンサーもいました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★

さて、今回は第一号ですので、もっともっと書きたいことはいっぱいあります
が、次号のネタがなくなってしまうので、この辺で終わりにしておきましょう。
ハワイは小さなエリアに、たくさんのアクティビティが集中しています。です
から、昼間はマリンスポーツ、ショッピング、観光して、そしてナイトライフを
楽しむために思いっきりドレスアップしてディナー、その後はブルーハワイな
どのカクテルを飲みながら、ビーチ沿いのサルサクラブでビーチリゾートを
満喫できます。ハワイでサルサ？と思うかもしれませんが、、、、、

　　ここにはNYにもLAにもない、南国の開放された雰囲気がある！

そんなハワイアンサルサの魅力を、地元のサルサラバーと共にお届けして
いきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

そして、このメルマガを読んだハワイ州外の皆さん、ハワイのみんなに励ま
しの投稿をお願いします。尚、ハワイからもたくさんのダンサーが５月に開催
されるWest Coast Salsa Congressに参加するとのことですので、クラブで
遊んであげてくださいね。（Fashion Districtで買い物三昧するらしい、、、）

LAや日本から、「おやなんさん、あんたはどこでも生きていけるよ、、、、」
と嘆きの声が聞こえるのは、私だけ？それが私のとりえですから。。。。

○●○●○●○●○●　I　N　D　E　X　○●○●○●○●○●○●

＜今月のイベント＞

3/25/05金●Hot Salsa Social by Hot Salsa Hawaii
4/9/05土●Latin Dance Night @ Atherton YMCA
4/16/05土●Social Party by Dream To Dance @ Down Town
5/7/05日●Salsa Under The Stars @ Waikiki Elk Club
6/18/05土●5th Annual Dia de San Juan Puerto Rican Cultural
                 & Salsa Festival @ McCoy Pavilion, Ala Moana Beach Park
                                     " 2005 SALSATHON"

＜クラブ・インフォメーション＞
最新のクラブインフォメーションをUp dateしました。

＜レッスン・インフォメーション＞
準備中

＜バンド・インフォメーション＞
準備中

＜ローカル・コラム＞
準備中

●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

＜今月のイベント＞
場所は予告なしに変更になる場合が多いので、各イベントのホームページで必ず
最新情報を掲示板で確認してから参加してください。

-----------------------------------------------------------
3/25/05金●Hot Salsa Social by Hot Salsa Hawaii
-----------------------------------------------------------
時間：21:00-23:00
場所：未定
料金：3ドル
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hawaiisalsa.com%2F
レッスン：19:00　初級　14ドル（カバーチャージは含まず）
             20:00　中級　14ドル（カバーチャージは含まず）
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-739-9666, 808-256-7556
年齢制限：なし
インストラクターGregとAngelが主催している毎週金曜日のSalsa Partyです。
GregはHawaiiで一番生徒の数の多い、しかもクラスの数が多いインストラク
ターで、地元以外にもたくさんの日本人生徒にも教えています。場所をいろ
いろと変えながら、たくさんの生徒さんが参加できるように毎週金曜日にこ
のパーティは開催されています。先日はWaikiki Community Centerでした
ので、私は部屋から歩いて参加できました。さて、次回はどこかなぁ？

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

今週のメルマガより-2 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月21日(月)10時49分54秒

-----------------------------------------------------------
4/9/05土●Latin Dance Night @ Atherton YMCA
-----------------------------------------------------------
時間：18:00-22:00
場所：Atherton YMCA
        1810 University Ave., Honolulu, HI 96822
        University of Hawaii, Manoaの隣です
料金：5ドル
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.tangohawaii.com%2FLDN%2520tango%2Findex3.html
レッスン：18:00-18:30初級アルゼンチンタンゴ by Suzanne Frazer
　　　　　 18:30-19:00初級サルサ by Rob Capili
                              中級サルサ by Suzanne Frazer
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-393-2168
年齢制限：なし
毎月一度第二土曜日にTango Hawaiiが開催しているSocial Party。タンゴの
生徒さんたちと合同でのパーティ。YMCAの広いWoodフロアのスペースを貸
しきっての大掛かりなSocialパーティです。普段ナイトクラブに来ないようなロ
ーカルダンサーと踊れます。5ドルのカバーチャージで、アルゼンチンタンゴ、
サルサの両方が習えるのも魅力ですね。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

-----------------------------------------------------------
4/16/05土●Social Party by Dream To Dance @ Down Town
-----------------------------------------------------------
時間：20:30-24:00
場所：Dream to Dance Studio
　　　　661 Auahi St Honolulu, HI 96813
　　　　Ala Moana沿いComp USAの近くです
料金：5ドル
リンク：なし
レッスン：なし
バンド：なし
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：なし
コンタクト：808-372-5574、808-734-0264
年齢制限：なし
インストラクターDebby Borgesが主催している毎月第三土曜日のSalsa
Partyです。DebbyはSalsa以外にもメレンゲ、ワルツ、ハッスルなどを教え
ているので、サルサパーティに来る生徒さんは、サルサ以外のダンスもお
手の物らしい。スタジオなので広くはないが、個人の所有するスタジオらしく、
あちらこちらにダンス関係の資料が貼ってある。天井が低く、ちょっと圧迫感
があるが、たくさんの生徒さんたちが集うアットホームなパーティである。

簡単な飲み物、食べ物が用意されています。

-----------------------------------------------------------
5/7/05日●Salsa Under The Stars @ Waikiki Elk Club
---------------------------------------------------------------
時間：17:00-24:00
場所：Waikiki Elk Club
料金：前売20ドル、当日23ドル
リンク：
レッスン：あり（17:00-18:00）
バンド：Son Caribe
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：あり
コンタクト：808-256-7556
夕日を眺めながら、そして暗くなれば満天の星空の下でサルサを踊ろう。いつも
違った雰囲気で踊れば、ダンスパートナーもいつもとちょっと違うかも？

-----------------------------------------------------------
6/18/05土●5th Annual Dia de San Juan Puerto Rican Cultural
                 & Salsa Festival @ McCoy Pavilion, Ala Moana Beach Park
                                     " 2005 SALSATHON"
-----------------------------------------------------------
時間：11:00-20:00
場所：McCoy Pavilion, Ala Moana Beach Park
        1201 Ala Moana Blvd Honolulu, HI 96814
料金：前売10ドル、当日15ドル
リンク：http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.hometown.aol.com%2Flatinladydjmv%2Fsalsathon.html
レッスン：13:00-13:30　Salsa 101 Productions
             14:30-15:00　Son D' Hawaii
             現在調整中　Edie the "Salsa Freak" & Al "Liquid Silver"
バンド：CONJUNTO TROPICAL
          SON CARIBE BAND
          Luisito Rosario (from NY)
          Tommy Valentine Y Sus Amigos!
          Espiritu Libre (Tentative)
ゲストリスト：なし
パフォーマンス：Aloha Rumberos
                      Edie the Salsa Freak & Al Liquid Silver
                      Dance Mix
                      Dream to Dance
                      Silver Salsa Steppers
コンタクト：(808) 941-5216 Tickets / (808) 285-0072
年齢制限：なし

6月18日はプエルトリコのサンフアンの日として、ハワイ在住の中南米人
のお祭りが開催されます。その一環として、サルサのワークショップ、
パフォーマンス、フリーダンスも行われます。ハワイ最大のサルサのイベ
ントと言っても過言ではないでしょう。今回はLAのAlとEddieもワークショ
ップを開催、バンドも盛りだくさんで、盛り上がること保証つき！

場所はAla Moana Shopping Centerのダウンタウン寄りまん前のAla
Moana Beach Park内McCoy Pavilion。ここならビーチの前なので、サ
ルサで踊って汗をかいたら、そのままビーチに直行！こんなサルサはハ
ワイじゃないと味わえないね。

さぁ、この日は朝から夜までみんなで踊って、そして土曜日なので深夜
までみんなで騒ごう！

＜クラブ・インフォメーション＞

最新のクラブインフォメーションをUp dateしました。
http://8820.teacup.com/salsa/bbs?M=JU&JUR=http%3A%2F%2Fwww.oyananda.com%2Fsalsa%2Fhawaii%2Fclubinfo.htm

＜レッスン・インフォメーション＞
現在、製作中ですのでお待ちください。

＜バンド・インフォメーション＞
現在、製作中ですのでお待ちください。

＜ローカル・コラム＞
コラムを書いてくれる方、募集中です。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
発行者：おやなんだ
問い合わせ：la30s@aol.com
発行地：米国ハワイ州ホノルル市
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ハワイアンサルサの掲示板がスタート 　投稿者： おやなんだ 　投稿日： 3月20日(日)15時32分11秒

転勤５日目にしてハワイのサルサ掲示板をスタートさせることができました。
南国のハワイアンパッション（フルーツじゃないよ）をお届けします。

HawaiiのSalsero/Salseraのみなさん、これからこの掲示板でどんどんハワイアンサルサを盛り上げて行きましょうね。